Noticias

Actualidad

Biblioteca de una Universidad Eropea en blanco y nego
Jue, 11/03/2021 - 14:17
0
11/03/2021

Profesores de la UGR coordinan la red internacional "Arqus International Forum on Romance Studies"

Los profesores Victoriano Peña Sánchez y David Porcel Bueno, del Departamento de Filologías Románica, Italiana, Gallego-Portuguesa y Catalana, coordinan desde la Universidad de Granada el Arqus International Forum on Romance Studies, una red internacional de investigación destinada a promover el estudio contrastivo y comparativo de las lenguas y las literaturas románicas

 Åse Johnsen (profesora de español en el Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Bergen)
Mar, 09/03/2021 - 13:47
0
09/03/2021

Arqus analiza los retos de la traducción literaria de textos multilingües

El 10 de marzo a las 17:00 horas, Arqus organiza la charla «Textos multilingües en la traducción literaria: el caso de la traducción de la novela The Brief Wondrous Life of Oscar Wao, de Junot Díaz», un webinar donde Åse Johnsen (profesora de español en el Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Bergen) analizará cómo un libro escrito en inglés (y otras lenguas) ha sido traducido a tres lenguas escandinavas desde diferentes enfoques.