Análisis del currículum y los manuales de texto de ciencias sociales entre España y Ecuador. Un estudio comparativo sobre la historia compartida
Manuel Ángel González Berruga - Universidad Nebrija - ORCID: 0000-0001-7656-680X
Sergio Tirado Olivares - Universidad de Castilla La Mancha - ORCID: 0000-0002-8557-5115
Resumen
Los contenidos del currículum y los manuales de texto sobre historia en el área de ciencias sociales pueden presentar los mismos hechos históricos desde perspectivas diferentes como en el caso de la historia compartida de Ecuador y España. La investigación que se presenta es un análisis documental de naturaleza exploratoria, descriptiva e interpretativa, que analiza el currículum y los manuales de texto de Ecuador y España de las dos últimas reformas para conocer el sentido que se le da a la historia y el trabajo que se realiza desde el pensamiento histórico. De Ecuador se analiza la LOEI de 2016 y 2021 y de España la LOMCE de 2014 y la LOMLOE de 2024 y manuales de Secundaria y Bachillerato de las respectivas legislaciones. Los principales hallazgos señalan dos formas de presentar la historia, una perspectiva hispanista desde España y una perspectiva decolonial desde Ecuador y se trabaja más en España desde el pensamiento histórico.
Palabra clave: Enseñanza de la historia
Referencias
Álvarez, H. (2023). Racionalidades curriculares en un Programa de Estudio de Historia asociado a la Conquista de América. Mendive. Revista de Educación, 21(3). https://mendive.upr.edu.cu/index.php/MendiveUPR/article/view/3419
Álvarez, H. (2020). Representaciones eurocéntricas de los conquistadores y colonizados en la historia escolar. Análisis de los manuales chilenos. Revista de Filosofía, 96(3), 141-168. https://doi.org/10.5281/zenodo.4599789
Anaya (2016). Burgos, M. y Muñoz-Delgado, M. C. (2016). Geografía e historia. 4º ESO. Anaya. ISBN: 978-8469811139.
Anaya (2023). Burgos, M. y Muñoz-Delgado, M. C. (2023). Geografía e historia. 2º ESO. Anaya. ISBN: 978-8414327272.
Anaya (2023). García, F. et al. (2023). Historia de España. Operación Mundo. 2º de Bachillerato. Anaya. ISBN: 978-84-143-3001-2.
Ary, D., Jacobs, L. y Sorensen, C (2010). Introduction to research in education. Wadsworth. ISBN: 978-0495601227.
Ayala, E. (2014). Historia, tiempo y conocimiento del pasado. Corporación Editora Nacional. ISBN: 978-9978-19-620-5.
Ayala, E. (2018). Resumen de historia del Ecuador. Universidad Andina Simón Bolívar. ISBN: 978-9942-32-004-9.
Ayén, F. J., Guallart, C., de Lázaro, M. L. y Morilla, J. (2023). Geografía e historia. 2º ESO. Oxford. ISBN: 978-0190539962.
Bernstein, B. (2021). Pedagogía, control simbólico e identidad. Morata. ISBN: 978-84-7112-421-0.
Bethell, L. (1990a). Historia de América Latina. 1. América Latina Colonial: La América precolombina y la conquista. Crítica. ISBN: 9788484324935.
Bethell, L. (1990b). Historia de América Latina. 2. América Latina Colonial: Europa y América en los Siglos XVI, XVII, XVIII. Crítica. ISBN: 9788484324942.
Brito, J. C. y Gámez, V. (2019). La problemática de la formación de la identidad nacional en la enseñanza de la Historia: El caso afroecuatoriano. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 22(2),123‐136.
Bueno, G. (1992). La Teoría de la Esfera y el Descubrimiento de America. El Basilisco, 1, 3-32.
Campos, L. (2016). América y lo americano en los manuales escolares de historia a lo largo del siglo XX. Historia y política, 35, 19-46. https://www.cepc.gob.es/sites/default/files/2024-07/3770802lara-campos.htmlCarrasco, A., Gómez, C. J. y Inarejos, J. A. (2023). Historia de España. 2º Bachiller. Oxford. ISBN: 9780190547936.
Carretero, M., Jacott, L. y López-Manjón, A. (2002). Learning history through textbooks: are Mexican and Spanish students taught the same story? Learning and Instruction, 12, 651–665.
Casanova, J. M. (2020). La enseñanza de la historia moderna en los manuales escolares en el tránsito de la educación primaria a la secundaria a partir de hitos significativos: América, el Imperio Español y la Guerra de Sucesión. En F. García et al., La historia moderna en la Enseñanza Secundaria. Contenidos, métodos y representaciones (pp. 81-92), Ediciones de la Universidad de Castilla La Mancha. ISBN: ISBN 978-84-9044-400-9.
Chust, M. y Frasquet, I. (2012). La patria no se hizo sola. Silex. ISBN: 978-84-7737-562-3.
Chust, M. y Silva, V. (2022). Las Independencias devinieron en Emancipaciones: los textos escolares del Franquismo y la Historia de América, 1939-1975. Rubrica contemporanea, XI(22). https://doi.org/10.5565/rev/rubrica.269
Cozár, R., Solé, G. y Rodríguez, R. (2023). La Unión Ibérica en los manuales de historia de. Educación Secundaria. Un estudio comparativo. Entre Portugal y España. Studia Historica: Historia Moderna, 45(1). https://doi.org/10.14201/shhmo2023451147181
Cruz, J. P. (2017). Descubrimiento y conquista, escenarios de una transformación global. Reflexiones sobre el amanecer de “lo colonial” en la América española. MERIDIONAL Revista Chilena de Estudios Latinoamericanos, 8, 13-44.
de Blas, P. et al. (2011). La empresa de América. Edaf. ISBN: 978-84-414-2525-5.
de la Cruz, P. (2008). Enseñando identidad nacional en el Ecuador. Minius, 16, 113-134. https://revistas.uvigo.es/index.php/mns/article/view/3142
Decreto 40/2015, de 15/06/2015, por el que se establece el currículo de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Diario Oficial de Castilla La Mancha, 120 de 22 de junio de 2015 (pp. 18872- 20324).
Decreto 82/2022, de 12 de julio, por el que se establece la ordenación y el currículo de Educación Secundaria Obligatoria en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Diario Oficial de Castilla La Mancha, 134 de 14 de julio de 2022 (pp. 24462- 24730.
Decreto 83/2022, de 12 de julio, por el que se establece la ordenación y el currículo de Bachillerato en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Diario Oficial de Castilla La Mancha, 134 de 14 de julio de 2022 (pp. 24731- 25080).
Dussel, E. (1994). 1492, El encubrimiento del otro. Plural Editores. ISBN: 9789874936950
Editex (2016). Blanco, R. y González, M. (2016). Historia de España. 2º Bachiller. Editex. ISBN: 978-8411344913.
Espino, A. (2022). La invasión de América. Arpa. ISBN: 978-84-18741-26-5.
Fernández, B. (1992). La utopía de América. Anthropos. ISBN: 978-8476583203.
Fernández, M. A. et al., (2023). Geografía e Historia. 2º ESO. Santillana. ISBN: 978-8414424681.
Fernández, J. M., González, J., León, V. y Ramírez, G. (2016). Historia de España. 2º Bachiller. Santillana. ISBN: 978-8414101841.
Fernández, M. A., Fernández, J. M., León, V., Martín, R., Ramírez, G., Rubalcaba, R. y Zabaleta, F. J. (2023). Geografía e historia. 2º de ESO. Santillana. ISBN: 978-8414424681
Fernández, J. M., León, V. y Ramírez, G. (2023). Historia. 4º ESO. Santillana. ISBN: 978-8414449530.
García, M., Gatell, C. y Riesco, S. (2015). Geografía e historia. 3º ESO. Vicens Vives. ISBN: 9788468230436.
García, M., Gatell, C. y Riesco, S. (2016). Geografía e historia. 4º ESO. Vicens Vives. ISBN: 9788468236612.
García, J. y Rodríguez, P. (2006). América Latina y la Visión de los Otros: Breve Revisión Crítica de la Historiografía Latinoamericana. Congreso Viejas y nuevas alianzas entre América Latina y España. https://shs.hal.science/halshs-00103984/
Gatell, C. (coor.) (2023). Geografía e Historia. 2º ESO. Vicens Vives. ISBN: 9788468293660.
Gómez, C. J. y Martínez, M. (2018). Nivel cognitivo y competencias de pensamiento histórico en los libros de texto de Historia de España e Inglaterra. Un estudio comparativo. Revista de Educación, 379, 145-169. https://doi.org/10.4438/1988-592X-RE-2017-379-364
Gullo, M. (2021). Madre patria. Espasa. ISBN: 9788467062496.
León-Portilla, M. (1992). Encuentro de dos mundos. Estudios de cultura Náhuatl, 22. https://nahuatl.historicas.unam.mx/index.php/ecn/article/view/78242
Lévesque, S. y Croteau, J. P. (2021). Teaching de narrative competence in history education: Lessons from Canada. En Cosme Gómez, Pedro Miralles y Ramón López (eds.), Handbook of Research on Teacher Education in History and Geography (pp. 71-86), Germany: Peter Lang. ISBN: 9783631818978.
Ley Orgánica 8/2013, de 9 de diciembre, para la Mejora de la Calidad Educativa (LOMCE). Boletín Oficial del Estado, 295 de 10 de diciembre de 2013 (pp. 97858- 97921). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2013-12886
Ley Orgánica 3/2020, de 29 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (LOMLOE). Boletín Oficial del Estado, 340 de 30 de diciembre de 2020 (pp. 122868- 122953). https://www.boe.es/eli/es/lo/2020/12/29/3
Llewellyn, K.R., Clark, P., Clifford, S. y Capó García, R. (2024) ‘Missing methods: a call for holistic analysis of history textbooks’. London Review of Education, 22(1), 30. https://doi.org/10.14324/LRE.22.1.30
López Facal, R. (2014). La LOMCE y la competencia histórica. Ayer, 94, 273-285. https://www.revistasmarcialpons.es/index.php/revistaayer/article/view/la-lomce-y-la-competencia-historica
López-Linares, J. L. (2022). España, la primera globalización. Plaza y Janes. ISBN: 978-8401030277.
Luna, M. (2014). Las políticas educativas en el ecuador, 1950-2010. Tesis doctoral. UNED.
Malamud, C. (2005). Historia de América. Alianza. ISBN: 978-8420647395.
Martínez, M. y Gómez, C. (2018). Nivel cognitivo y competencias de pensamiento histórico en los libros de texto de Historia de España e Inglaterra. Un estudio comparativo Revista de Educación, 379, 145-169. https://doi.org/10.4438/1988-592X-RE-2017-379-364
Mignolo, W. (2011a). Prefacio. En N. Giarraca, Bicentenarios (otros), trasiciones y resistencias (pp. 11-12), Una Ventana Ediciones. ISBN: 978-987-25376-4-7.
Mignolo, W. (2011b). El vuelco de la razón: sobre las revoluciones, independencias y rebeliones de fines del XVIII y principios del XIX. En N. Giarraca, Bicentenarios (otros), trasiciones y resistencias (pp. 27-38), Una Ventana Ediciones. ISBN: 978-987-25376-4-7.
Ministerio de Educación del Ecuador (2020). Historia. Bachillerato General Unificado. 3er Curso. Texto integrado. ISBN: 978-9942-23-247-2.
Ministerio de Educación del Ecuador (2021). Currículo Priorizado. Nivel Bachillerato. https://educacion.gob.ec/curriculo/
Ministerio de Educación del Ecuador (2016a). Historia. Bachillerato General Unificado. 3er Curso. Edebé. ISBN: 978-9942-23-247-2.
Ministerio de Educación del Ecuador (2016b). Historia. Bachillerato General Unificado. 2o Curso. Edebé. ISBN: 978-9942-23-270-0.
Ministerio de Educación del Ecuador (2016c). Estudios Sociales. Educación General Básica. 9o Grado. Corporación Editora Nacional. ISBN: 978-9942-23-267-0.
Ministerio de Educación del Ecuador (2016e). Currículo de los Niveles de Educación Obligatoria. Subnivel Superior. https://educacion.gob.ec/curriculo/
Ministerio de Educación del Ecuador (2016f). Currículo de los Niveles de Educación Obligatoria. Subnivel Bachillerato. https://educacion.gob.ec/curriculo/
O´Gorman, E. (1958). La invención de América. Tierra Firme. ISBN: 978-9681623715.
Oliveira, L. (2009). América en los manuales escolares españoles de historia (1900-1940). Revista HISTEDBR Online, 36, 14-24. DOI: 10.20396/rho.v9i36.8639637
Plá, S. (2016). Currículo, historia y justicia social. Estudio comparativo en América Latina. Revista Colombiana de Educación, 71, 53-77.
Rátiva-Velandia, M., Lima, J. y Soto-Arango, D. (2022). Formación docente en perspectiva decolonial: narrativa de educadores normalistas. Revista iberoamericana de educación superior, 13(37). https://doi.org/10.22201/iisue.20072872e.2022.37.1311
Real Decreto 217/2022, de 29 de marzo, por el que se establece la ordenación y las enseñanzas mínimas de la Educación Secundaria Obligatoria. Boletín Oficial del Estado. https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2022-4975
Rivera, L. (2021). Historia de la conquista de América. Clie. ISBN: 978-8418204517.
Rodríguez Pérez, R. A., y Solé, G. (2018). Los manuales escolares de historia en España y Portugal. Reflexiones sobre su uso en Educación Primaria y Secundaria. Arbor, 194 (788). https://doi.org/10.3989/arbor.2018.788n2004
Rojo, M. A. (2023). El tratamiento de temas históricos comunes en los libros de texto de educación secundaria en España y Venezuela. Revista Española de Educación Comparada, 43, 453-468. https://doi.org/10.5944/reec.43.2023.32710
Sánchez, F. y de Ávila, J. (2016). Historia de España. 2º Bachiller. Oxford. ISBN: 978-0190503512.
Satian, D. y Corrales, C. (2021). Capítulo 1. El currículo de Historia en América Latina: una perspectiva comparada de su evolución en Ecuador, Colombia y Argentina. En VV. AA., Investigación educativa en el Ecuador. Volumen 1, (pp. 7-21), UNAE. ISBN: 978-9942-24-154-2
Seixas, P. y Morton, T. (2013). The Big Six Historical Thinking Concepts. Nelson Education. ISBN: 9780176541545
Silva, V. (2022). “Por amor a la Patria y la vida, no sin la cruz de Cristo bendecida”. Análisis de las causas y las teorías políticas de la Independencia del Ecuador según los textos escolares de Historia (1970-2000). En J. Marchena y J. Cuño, 200 años después. Los Andes en la encrucijada de las Independencias, (pp. 427-450), Ariadna. ISBN: 978-956-6095-48-4
Valls, R. (2013). Iberoamérica en la Enseñanza Española de la Historia. Práxis Educativa, 8(2), 351-374.
Vegas, E. (2007). El fin del imperio español en América. Verbo, 3(7), 451-452.