Objetivos
El objetivo general esencial de este programa es la formación de futuros investigadores y docentes universitarios en el campo de la Traducción y la Interpretación, por lo que los resultados previstos del proceso de aprendizaje incluirán una profunda comprensión del estado actual de la disciplina, de sus teorías principales, de sus métodos de trabajo y de la investigación puntera que se lleva a cabo en la actualidad. Este objetivo general se puede desglosar en los siguientes objetivos específicos:
- Ofrecer una formación de posgrado que parta de una visión amplia y plural de la Traducción y la Interpretación como disciplinas, aplicada a la realidad social y profesional actual.
- Ofrecer una formación teórica sólida en el campo de la Traducción y la Interpretación.
- Sentar las bases para la consolidación de la investigación en este campo relativamente nuevo en el mundo universitario español, mediante la formación de nuevos investigadores y la realización de tesis doctorales.
- Ofrecer una formación básica en didáctica para futuros docentes universitarios del campo.
- Brindar una formación en las aplicaciones de las nuevas tecnologías a la investigación en el campo.
- Profundizar en la colaboración con otros centros de investigación en el campo.
- Profundizar en la colaboración interdisciplinar, tan necesaria para este campo.
- Establecer relaciones de cooperación con fines investigadores con las principales empresas del campo.
- Asegurar la formación de investigadores para la continuidad y renovación de los grupos de investigación que participan en el programa (listado de los grupos y proyectos de investigación que avalan este programa).
- Fomentar la participación de los estudiantes en reuniones científicas y otros encuentros del campo.
- Contribuir a la divulgación de los resultados de la investigación realizada en el programa.