ABSTRACTS
Please, click on the following link to download the document in PDF format: Abstracts
FORMATTING GUIDELINES
Authors, please check the formatting guidelines
TIMETABLE
Detailed timetable including paper presentation schedules. Click to download the PDF file: Presentations Timetable
| TIME | MONDAY MAY 30th | TUESDAY MAY 31st | WEDNESDAY JUNE 1st |
| 09.00 - 11.00 | CHECK-IN 10:00-11:00 | PRESENTATIONS | PRESENTATIONS |
| 11.00 - 11.30 | BREAK | ||
| 11.30 - 12.30 | CONFERENCE | CONFERENCE | CONFERENCE |
| 12.30 - 13.00 | CONGRESS OPENING | BREAK | |
| 13.00 - 14.00 | OPENING CONFERENCE | CONFERENCE | CONFERENCE |
| 14.00 - 16.00 | LUNCH BREAK | ||
| 16.00 - 17.00 | PRESENTATIONS | PRESENTATIONS | PRESENTATIONS |
| 17.00 - 18.00 | CONFERENCE | CONFERENCE | CONFERENCE |
| 18.00 - 18.30 | BREAK | ||
| 18.30 - 20.30 | ROUND TABLE | ROUND TABLE | ROUND TABLE |
| 20.30 - 21.00 | CLOSING | ||
CONFERENCES
| TIME | MONDAY MAY 30th | TUESDAY MAY 31st | WEDNESDAY JUNE 1st |
| 11.30 - 12.30 | Dr. Chang Shiru (Universidad de Lenguas Extranjeras, Beijing) Estrategias para tratar las diferencias transculturales en la interpretación español-chino | Dr. Luis Luque Toro (Universidad Ca’Foscari, Venecia) La enseñanza del español y la investigación sobre la lengua y cultura españolas en Italia | Dr. Antonio Pamies Bertrán (Universidad de Granada) Los diccionarios lingüístico culturales |
| 13.00 - 14.00 | Dr. Ángel López García (Universidad de Valencia) El chino y el español entre las lenguas mundiales | Dr. Juan Andrés Villena Ponsoda (Universidad de Málaga) El español en/de Andalucía | Dra. Ma Luisa Calero Vaquera (Universidad de Córdoba) La etno-ortografía: Un enfoque ideológico-cultural sobre el discurso lingüístico |
| 17.00 - 18.00 | Dr. Francisco Joaquín García Marcos (Universidad de Almería) Nuevos parámetros sociolingüísticos de Andalucía. El factor migratorio | Dra. Zhang Ying (Decana de la Facultad de enseñanza de la lengua china como lengua extranjera) Teaching perspectives in the comparison between the Chinese culture and the Western culture | Dra. Rosemeire Plantin-Monteiro (Universidad de Ceará) El reflejo de la cultura brasileña en el portugués hablado en Brasil |
ROUND TABLES
| TIME | MONDAY MAY 30th | TUESDAY MAY 31st | WEDNESDAY JUNE 1st |
| 18.30 - 20.30 | La enseñanza de lenguas en una sociedad multicultural | El giro cultural de la traducción | La lengua china en España y el español en China. La enseñanza de lenguas asiáticas como segundas lenguas |
Participants: ROUND TABLES