| |
|
|
"Aspectos lingüístico-pragmáticos en la
estructura de textos narrativos".
Congreso: Reunión Internacional in memoriam Iuri M.
Lotman
Lugar y fecha: Granada, 26-28 de octubre de 1995
Entidad organizadora: Asociación Internacional de
Semiótica, Departamento de Lingüística General y Teoría de la
Literatura" |
"Teoría de la traducción y lingüística
aplicada" – Ponencia en mesa redonda
Congreso: I Jornadas Internacionales de Traducción e
Interpretación
Lugar y fecha: Málaga, 22-24 de abril de 1996
Entidad organizadora: Grupo de Investigación de
Lingüística Aplicada y Traducción, Universidad de Málaga |
"La tipología lingüística: bases teóricas y
principales escuelas" – Conferencia plenaria
Congreso: Seminario Internacional de Tipología
Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 14-20 de marzo de 1997
Entidad organizadora: ALT (Association for Linguistic
Typology), Departamento de Lingüística General y Teoría de la
Literatura, Universidad de Granada |
"La influencia de contextos culturales en el
proceso de traducción"
Congreso: II Jornadas Internacionales de Traducción e
Interpretación
Lugar y fecha: Málaga, 17-20 de marzo de 1997
Entidad organizadora: Grupo de Investigación de
Lingüística Aplicada y Traducción, Universidad de Málaga |
"Linguistic topics and concepts in the phraseology
of Spanish language"
Congreso: Europhras 97
Lugar y fecha: Litovsky Jan (Eslovaquia), 4 de
septiembre de 1997
Entidad organizadora: Comission for Phraseology by the
Slovak Committee of Slavists Bratislava |
"Criterios para la detección de frasemas en
traducción automática"
Congreso: I Seminario Hispano-Ruso
Lugar y fecha: Moscú, 18-22 de mayo 1998
Entidad organizadora: Universidad Estatal Lingüística
de Moscú |
"Colocaciones léxicas: cuestión lingüística o
estilística"
Congreso: IV Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico
Lugar y fecha: Granada, 21-23 de abril de
Entidad organizadora: Universidad Estatal Lingüística
de Moscú |
"Las lenguas e África: caracterización
estructural, genética y tipológica" –Conferencia Plenaria 7 de
mayo de 1998
Congreso: I Congreso Internacional sobre Africanística
Lugar y fecha: Almería, 5-7 mayo de 1998
Entidad organizadora: Universidad de Almería,
Asociación Andaluza de Lingüística General |
"Aspectos históricos, sociolingüísticos y
educacionales de las lenguas africanas"
Congreso: I Congreso Internacional sobre Africanística
Lugar y fecha: Almería, 5-7 mayo de 1998
Entidad organizadora: Universidad de Almería,
Asociación Andaluza de Lingüística General |
"Un ejemplo de diccionario explicativo-combinatorio
del español" (con F.J. Manjón Pozas)
Congreso: III Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico (in memoriam Leocadio Martín Mingorance)
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de abril de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Sobre la inclusión de las acepciones ‘light’
en los diccionarios (el caso de ‘voy a secuestrar a tu marido’)"
Congreso: III Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico (in memoriam Leocadio Martín Mingorance)
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de abril de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Los segundos nombres: estudio sobre los insultos
para las cosas y las denominaciones alternativas de carácter coloquial y
argótico"
Congreso: III Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico (in memoriam Leocadio Martín Mingorance)
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de abril de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Colocaciones léxicas: cuestión lingüística o
estilística" (con F.J. Manjón Pozas)
Congreso: IV Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico
Lugar y fecha: Granada, 22-24 de abril de 1997
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Sintactocentrismo, lexicocentrismo y
discursocentrismo"
Congreso: IV Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico
Lugar y fecha: Granada, 22-24 de abril de 1997
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Sobre los límites de la semántica léxica y de
la descripción lexicográfica"
Congreso: IV Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico
Lugar y fecha: Granada, 22-24 de abril de 1997
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"El caló romaní: orígenes, evolución e
influencia en la lengua española actual" –Conferencia plenaria
Congreso: V Jornadas Internacionales sobre Estudio y
Enseñanza del Léxico
Lugar y fecha: Granada, 21-23 de abril de 1998
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
|
|
"Verbos de "esencia" y verbos de
"estado" en el ámbito de las lenguas románicas y eslavas"
Congreso: I Jornadas Andaluzas de Eslavística
Lugar y fecha: Facultad de Filosofía y Letras, Granada,
1992
Entidad organizadora: Universidad de Granada |
"La ordenación temática y la ordenación
alfabética en las obras lexicográficas" –Conferencia plenaria
Congreso: I Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del
Léxico
Lugar y fecha: Granada, 28-30 de abril de 1994
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Estudio comparado de las unidades fraseológicas
en español y en ruso: apuntes para una tipología" (con Natalia R.
Sikanova, Universidad de Kiev)
Congreso: I Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del
Léxico
Lugar y fecha: Granada, 28-30 de abril de 1994
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Léxico, gramática y pragmática del
insulto" (con F.J. Manjón Pozas)
Congreso: II Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del
Léxico
Lugar y fecha: Granada, 27-29 de abril de 1995
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"La mención de la familia en el insulto,: apuntes
culturales y lingüísticos" (con A. Pamies Bertrán y F.J. Manjón
Pozas)
Congreso: II Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del
Léxico
Lugar y fecha: Granada, 27-29 de abril de 1995
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Tipos de diccionarios y el diccionario del futuro
(sobre las aplicaciones de la informática y de la lingüística
computacional a la lexicografía)"
Congreso: II Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del
Léxico
Lugar y fecha: Granada, 27-29 de abril de 1995
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Introducción crítica a la historiografía
lingüística"
Congreso: I Simposio de Historiografía Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 23-25 de febrero de 1995
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Iu. D. Apresian: anotaciones sobre su vida y
obra"
Congreso: I Simposio de Historiografía Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 23-25 de febrero de 1995
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Eugene A. Nida: anotaciones sobre su vida y
obra"
Congreso: I Simposio de Historiografía Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 23-25 de febrero de 1995
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Apuntes para un análisis contrastivo-tipológico
de los sistemas de formación de palabras en japonés y español"
(con Juan Miguel Benavides Vílchez, Univ. de Seisen-Tokio)
Congreso: II Congreso Nacional de Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de marzo de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Aspectos lingüísticos e ideológicos en torno a
la diversidad y perfección de las lenguas del mundo" (con F.J.
Manjón Pozas)
Congreso: II Congreso Nacional de Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de marzo de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"Los signos primigenios: hipótesis sobre la
ontogénesis del léxico" (con F.J. Manjón Pozas)
Congreso: II Congreso Nacional de Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de marzo de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"De la micro a la macro-semántica: exploraciones
sobre los mecanismos de integración semántica y el papel en el enunciado
de los modificadores temporales "
Congreso: II Congreso Nacional de Lingüística
Lugar y fecha: Granada, 25-27 de marzo de 1996
Entidad organizadora: Departamento de Lingüística
General y Teoría de la Literatura – Universidad de Granada |
"El grupo tipológico de Leningrado"-
Conferencia plenaria
Congreso: II Simposio de Historiografía Lingüística
Lugar y fecha: Córdoba, 18-20 de marzo de 1997
Entidad organizadora: Universidad de Córdoba,
Departamento de Filología Española y sus Didácticas, Asociación
Andaluza de Lingüística General |
"Valencia verbal y régimen preposicional en
español"
Congreso: III Congreso de Lingüística General
Lugar y fecha: Salamanca, 23-25 de marzo de 1998
Entidad organizadora: Universidad de Salamanca |
"Fundamentos de tipología léxica" –
Conferencia plenaria
Congreso: IV Jornadas de Lingüística
Lugar y fecha: Cádiz, 18 de noviembre de 1998
Entidad organizadora: Universidad de Cádiz |
"Introducción a la tipología léxica"
Congreso: Curso de lingüística actual
Lugar y fecha: Valencia, 26-28 de noviembre de 1998
Entidad organizadora: Departament de Teoria dels
Llenguatges, Universitat de Valencia |
"Hacia una propuesta de tipos de lenguas articulada
sobre parámetros universales de evaluación de los lexicones"
Congreso: IV Congreso Nacional de Lingüística
Lugar y fecha: Cádiz, marzo 2000
Entidad organizadora: Universidad de Cádiz |
Captación cognitiva y plasmación léxica en las
lenguas del mundo
Curso de introducción a las lenguas altaicas e
iniciación a la lengua mongol, Universidad de Sevilla, 16 de marzo de
2000 |
Las lenguas de África y Lenguaje y visión del mundo en las lenguas de
Centroamérica y América del Norte.
I Jornadas sobre Lenguas y Culturas
del Mundo, Granada, 23 de marzo-30 de mayo.
|
|
|
1971. Conferencia: "El desarrollo actual de la
Gramática Generativo-Transformacional". Universidad de Málaga. |
1971. Conferencia: "Las teorías formalistas en
Lingüística en la Unión Soviética". Universidad de Málaga. |
1979. Conferencia: "El cuento tradicional y la
novela policiaca". Jornadas sobre la novela policiaca. Universidad de
Granada |
1990. Conferencia: "Aspectos lingüísticos de una
colaboración cultural entre el Magreb y España". Melilla, Instituto de colaboración hispano-marroquí.
|
1992. Conferencia: "1492 año de transformación en
la historia de España: La importancia de la gramática de Antonio de
Nebrija para el desarrollo de la lengua española". Universidad de Kiev,
Cátedra de Lenguas Románicas. |
1992. Conferencia: "Función y semántica de las
preposiciones españolas". Universidad de Kiev, Cátedra de Lenguas
Románicas. |
1992. Conferencia: "Particularidades del uso de los
antropónimos españoles". Universidad de Kiev. |
1993. Conferencia: "Los estudios lingüísticos en
las Universidades españolas". Universidad de Turku. Finlandia. |
1993. Conferencia: "Verbos de esencia y de estado
en español". Universidad de Jena. |
1994. Conferencia: "Teorías en torno a
ser-estar". Universidad de Lausanne. |
1994. Ciclo de conferencias con el título "La
lingüística actual en España". Universidad Estatal de Bielorrusia,
Minsk. |
1994. Conferencia: "Aspectos culturales de la
enseñanza del español". Universidad de Bristol. |
1995. Conferencia: "Problemas culturales de la
traducción". XIV Curso Superior de Lengua y Cultura Españolas (La
cultura española ante el final del siglo). Instituto de Ciencias de la
Educación de la Universidad de Granada. |
1996. Conferencia sobre el tema "Características
culturales del léxico español." Universidad de Seisen (Tokio). 13
de diciembre. |
1997. Conferencia: "El universo de los toros como
referente metafórico e ideológico en la lengua española actual".
Universitá degli Studi di Udine. Facoltá di Lingue e Letterature
Straniere, Dipartimento di Linguie e Letterature Germaniche e Romanze.
Mayo de 1997. |
1997. Conferencia: "Origins and development of the
language of the Gypsies of Spain". University of Souther California.
College of Letters, Arts and Sciences. Department of Linguistics. Los
Angeles, 22 de octubre. |
1997. Conferencia: "Language of bullfighting in
present-day Spanish". University of Souther California. College of
Letters, Arts and Sciences. Department of Linguistics. Los Angeles, 27 de
octubre. |
1997. Conferencia: "El lenguaje y el carácter
nacional de los españoles". University of Southern California.
College of Letters, Arts and Sciences. Department Spanish and Portuguese.
Los Angeles, 7 de noviembre. |
1997. Conferencia: "Los gitanos de Granada".
University of Southern California. Los Angeles, 4 de noviembre |
1997. Conferencia: "Cultural keys in the lexicon
and the language design" (5 de septiembre de 1997). Institute of the
Czech National Corpus. Universidad de Praga. |
1997. Conferencia: "Fundamentos de tipología
fraseológica". Universitá ca’Foscari di Venezia. Mayo. |
1998. Conferencia: "Universales y particulares
fonológicos, morfológicos y sintácticos en las lenguas del mundo".
Spanish Resource Center at the University of Southern California. Los
Angeles, 10 de marzo. |
1998. Conferencia: "Ser and estar in
Spanish: a decision-making problem". University of California, Santa
Barbara. 12 de marzo. |
1998. Conferencia: "Estructura y formación de los
lexicones de los lenguajes naturales". Spanish Resource Center at the
University of Southern California. Los Angeles, 11 de marzo. |
1998. Conferencia: "Posibilidades de apliación de
la lingüística informática a la investigación y enseñanza de la
lengua española". 15 de diciembre |
1998. Conferencia: "La tauromaquia como referente
metafórico e ideológico en la lengua española". Alburquerque,
Universidad de Nuevo México, 5 de marzo. |
1998. Conferencia: "Perspectivas actuales en la
ciencia lingüística". University of Southern California Los Angeles.
4 de diciembre. |
1998. Conferencia: "Nuevas direcciones en la
enseñanza del español". Universidad de Provo, Utah, Salt Lake City.
17 de diciembre de 1998. |
1999. Conferencia: "Deconstrucción y
reconstrucción de la realidad: la captación y plasmación lingüística
del mundo en algunas lenguas de América". Universidad de Valencia, V
cursos internacionales de lenguas y culturas y amerindias, 9 de noviembre
de 1999. |
1999. Conferencia: "Estructura del lexicón
mental". I Simposio de Logopedia y Lingüística, Granada, 17 de
noviembre de 1999. |
1999. "Algunas claves léxico-tipológicas para la
comparación de los lexicones español y alemán". IV Coloquio
Internacional de Lingüística Contrastiva Alemán-Lenguas Románicas y
Lenguas Románicas entre sí. 7 de octubre de 1999. Universidad de Leipzig. |
1999. Del pathos al logos: la verbalización de los
afectos. Curso de inteligencia emocional. Facultad de Medicina, 21 de
abril de 1999 |
Ultima actualización 09/02/01
|