La imagen en la codificación del mensaje en traducción científica y técnica

Análisis de imágenes accesibles y no accesibles

En la sección "Accesibilidad e imágenes en la red" hemos visto la importancia de incluir un texto alternativo (atributo alt) a las imágenes en la red para que puedan usarlas (i) personas que tienen una discapacidad visual y que usan lectores de pantalla y (ii) personas que utilizan navegadores de solo texto.

Actividad

Aquí encontrarás una recopilación de imágenes accesibles y no accesibles llevada a cabo por estudiantes de la Licenciatura en Traducción e Interpretación. Realiza la actividad que se indica en el archivo de word (accede aquí).

Objetivos

Reflexionar sobre los parámetros de descripción de imágenes según su función.

Desarrollar estrategias de descripción de imágenes en contextos textuales.

Aprender a trabajar con sintaxis y vocabulario descriptivo.