¿Qué ocurre cuando el insecto se desliza hacia fuera y no es capaz de seguir con su trayectoria rectilínea y uniforme respecto del disco? ¿Qué ve el insecto cuando ocurre esto?

En este punto, la fuerza centrípeta requerida por el insecto para poder girar ha crecido (al ser proporcional al radio) y se ha igualado a la fuerza de rozamiento máximo. Puesto que es esta fuerza la responsable de que gire, al superar el máximo posible, comienza el deslizamiento. Así, el insecto se ve empujado hacia el exterior siguiendo una trayectoria rectilínea y uniforme con la velocidad que llevara en el punto en el que se alcanza el radio crítico. Desde el punto de vista del insecto, se ve como, de repente, es empujado hacia fuera sin encontrar explicación (es un observador no inercial).