El presente artículo indaga en la interrelación entre alcohol y conducción de vehículos a motor. Se trata de un estudio de naturaleza criminológica y jurídico-penal en tanto goza de dos partes perfectamente delimitadas: por un lado, una aproximación estadística a los niveles de consumo y tipologías de las bebidas alcohólicas más consumidas en nuestro país, con especial atención al fenómeno denominado "botellón" entre la población más joven, para, poco a poco, cotejando esos efectos derivados de su consumo con las tasas o variables propias de la conducción de vehículos a motor y la demografía de sus conductores; de otro, analiza el tratamiento penal y administrativo dado a la conducción de semejantes vehículos y la problemática que surge en torno a la posible duplicidad de sanciones por parte de ambas esferas con un exhaustivo análisis de la jurisprudencia más reciente sobre la materia que permite delimitar el ámbito de actuación de las jurisdicciones enunciadas evitando así una violación del principio non bis in ídem.          

 I. EL CONSUMO DE ALCOHOL EN ESPAÑA.- II. RELACIÓN ALCOHOL VS. CONDUCCIÓN. 1. Cuestiones generales. 2. La conducción de vehículos a motor o ciclomotores bajo la influenciade bebidas alcohólicas. 2.1. Aspectos médico legales. 2.2. Tratamiento penal y administrativo: la problemática del principio non bis in ídem.