La obra de Ballarín Domingo presenta una exhaustiva investigación sobre el tránsito y la movilidad de 484 estudiantes pioneras, cuyo paso por las aulas de la Universidad de Granada representó una ruptura con los prejuicios y obstáculos que limitaban la presencia femenina en la educación superior de la época. Cruzando fronteras plantea cuestiones clave sobre las identidades, motivaciones y desafíos de estas mujeres, que llegaron desde diversos contextos y, pese a las barreras, alcanzaron una creciente presencia en estudios como Farmacia, Medicina, Filosofía y Letras, Ciencias y Derecho. Esta ocupación de espacios universitarios por parte de las primeras estudiantes fue un paso decisivo para cuestionar los prejuicios sobre la capacidad intelectual femenina y los roles de género en un entorno de dominio masculino.
