- Doctora en Filología Semítica: Arabe-Islám (U.A.M.) Departamento de Estudios Árabes y Orientales, Madrid, enero- 1996. Apto Cum Laudae (por unanimidad)

- Licenciada en Filología Semítica (Arabe-Islám) por el Departamento de Estudios Árabes (UC.M.), Curso: 87-88.

II. CURSOS RECIBIDOS:

II.1. FORMACIÓN PEDAGÓGICA Y LITERATURA:

1. Curso de Adaptación Pedagógica (C.A.P.). Facultad de Ciencias de la Educación. U.C.M, Madrid, 1994.

2. Curso sobre Literatura Peninsular del siglo XV. Fundación Universitaria Española. Madrid

3. Curso sobre Nuevas Metodologías Didácticas aplicadas a la Formación de Formadores. Centro de Formación de Nuevas Tecnologías, I.N.E.M., Getafe (Madrid).

A. EGIPTO (1999).

1. 2º Curso de Formación dirigido a Profesores Ayudantes de universidades y futuros profesores. Organizado por: Instituto Cervantes, M.E.C., I.C.M.A., y Embajada Española en El Cairo. Fecha: 11-13 de mayo, 1999.
2. Participación en diseño, coordinación y organización. Horas: 9.

3. Presentación del taller: Consulta y análisis de gramáticas: Metodología y estudio comparativo de un tema gramatical: El pretérito pluscuamperfecto. Horas: 4.

4. Semana Cultural Hispano-Egipcia en las Escuelas de Secundaria. Lengua Española (2ª lengua). Lugar: Escuela Sadiliyya. Marzo, 99. Organizado por: M.E.C. (Asesoría Técnica), Instituto Cervantes y Embajada Española en El Cairo. Exposición con audivisuales sobre: Influencia árabe en la cultura española.

B. ESPAÑA-MARRUECOS (2002).

1. CURSO DE FORMACIóN INTERCULTURAL PARA PROFESORES MARROQUíES Y ESPAÑOLES.

Organizado por M.E.C., Subdirección General de Formación del Profesorado y el Centro de Investigación y Documentación Educativa en colaboración con el Ministerio de Educación Nacional del Reino de Marruecos. Dirección: Isabel Couso Tapia. Madrid, mayo, 2000. Preparación e impartición de conferencias y coloquios en el Módulo III: Cultura y Sociedad Hispano-Marroquí. Horas: 12.

C. CURSO: AMAR AFRICA, MOTRIL (2001-2002).

1. Organizado por la Caja Provincial de Granada. Centro Cultural. Motril (Granada), 20-5-2002. Seminario: Papel de los Moriscos en la transmisión de la música andalusí al Magreb. Horas: 2.

D. CURSO SOBRE ASPECTOS TEÓRICOS Y PRÁCTICOS DE LA MÚSICA ANDALUSÍ-MAGREBÍ, Departamento Historia del Arte, Musicología, U.G.R. y Centro de Documentación Musical, Granada (2002).

1.Organizado por: Cátedra Emilio García Gómez de Estudios Andalusíes (Universidad de Granada) y Centro de Documentación Musical. Granada 21-25 de octubre del 2002.

Diseño y coordinación del curso: Manuela Cortés. Curso de 30 horas. Manuela Cortés: Impartición de 20 horas.

E. SEMINARIO SOBRE LA MUSICA DE AL-ANDALUS: ESTADO DE LA CUESTION. U.G.R. (2002).

1.Organizado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Univeridad de Granada. Depart. Historia del Arte. Grupo de Investigación: Patrimonio Musical de Andalucía. Código: 30G0910000. Granada, 3 y 4 de diciembre 2002.

F. SEMINARIO SOBRE LA MÚSICA DE AL-ANDALUS Y SUS TEÓRICOS. U.G.R., 2003.

1.Organizado (vid. Anterior E.) Grupo de Investigación, Código: 30G0910000. Granada, nov. 2003.

G. Aspectos teóricos y prácticos de la Música Andalusí-Magrebí . Organizado por la Cátedra de D. Emilio García Gómez (U.G.R.) y El Centro de Documentación Musical de la Consejería de Cultura. Manuela Cortés García: Diseño y coordinación del curso: 30 horas, e impartición de 20 horas. Centro de Documentación Musical, Granada, oct. 2002.

• Seminario sobre la Música de al-Andalus: Estado de la cuestión. Organizado por la U.G .R. Departamento Historia del Arte, Área de Musicología; Grupo de Investigación: Patrimonio Musical de Andalucía (código: 30G0910000). Manuela Cortés García: Conferencias. Horas: 4. Facultad de Filosofía y Letras, Granada, diciembre, 2002.

• Seminario sobre la Música de al-Andalus y sus teóricos.

Organizado por (Vid. Cursos: 6). M. Cortés García: “Teóricos andalusíes y magrebíes”. Horas: 4. Facultad de Filosofía y Letras, Granada, nov., 2003.

· Taller de Recuperación del Patrimonio Musical: La Música de al- Andalus. Organizado por la Universidad de Cádiz (Vicerrectorado de Extensión Universitaria) y el Festival de Música Española de Cádiz. M. Cortés García: “Los manuscritos en la música de al-Andalus”. Horas: 2. Cádiz, 18-19 de noviembre, 2005.

8. Músicos en el cine (Código b 30/06). Horas: 30.

- Edición y estudio de las fuentes musicales árabes (manuscritos).

- Carácter interdisciplinar de la música y los repertorios.

- La música andalusí en las actuales escuelas magrebíes y orientales.

-La mujer y la música en al-Andalus y Oriente.

- La música sufí (andalusí y arabo-oriental): Conexiones Oriente-al-Andalus-el Magreb.

-Iconografía y arqueología musical andalusí.

- Música y Audiovisuales.

1. 2º Premio de Investigación del Festival de la Ciudad de Tetuán (Marruecos), organizado por el Centro Cultural Español de Tetuán y el Ayuntamiento de la ciudad, por el trabajo de investigación:Tetuán paraiso de la música andalusí. Tetuán-86.

2. Premio de Investigación al Proyecto de: Catalogación de Manuscritos Musicales Andalusíes y Magrebíes. Junta de Andalucía. Consejería de Cultura. Centro de Documentación Musical en Granada. Granada, octubre, 1997.

3. Ayudas a la Investigación. Proyecto: Revisión para la publicación del "Edición, traducción y estudio del "Kunnás al-Há'ik"". Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. Centro de Documentación Musical en Granada. Granada, octubre, 2002.