DEPARTAMENTO DE FILOLOGÍA GRIEGA
Facultad de Filosofía y Letras
Universidad de Granada
ASIGNATURA: FONÉTICA Y MORFOLOGÍA GRIEGAS.
PROFESORES RESPONSABLES: Dr. D. Jesús Mª
García
González y Dr. Dña. Mª Carmen
García Sola.
NÚMERO DE CRÉDITOS: 9 (7/T, 2/P).
CARÁCTER DE LA ASIGNATURA: Optativa.
OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA: Introducir al alumno en el estudio de los
elementos que configuran el sistema fonemático y flexivo de
la
lengua griega. Descripción de los sistemas
fonéticos y
morfológicos desde el indoeuropeo a la coiné en
sus
perspectivas sincrónica y diacrónica, atendiendo
a la
diversidad dialectal del griego. El propósito
último será poner a su
disposición las herramientas necesarias para desenvolverse
en el
campo de la traducción y comentario de textos.
PROGRAMA DE LA ASIGNATURA (primer cuatrimestre):
FONÉTICA GRIEGA:
INTRODUCCIÓN:
1.1. Del indoeuropeo al griego. Rasgos fundamentales del
“griego común”.
1.2. La lengua griega, lengua de dialectos. Introducción a
una historia de la lengua griega.
1.3. La escrituras del griego.
1.3.1. Las escrituras silábicas.
1.3.2. La escritura alfabética.
FONOLOGÍA:
2.1. El sistema fonológico del indoeuropeo y su
evolución en la lengua griega.
2.1.1. Las consonantes.
2.1.1.1. Los fonemas oclusivos.
2.1.1.2. Hipótesis sobre otras oclusivas.
2.1.1.3. Las oclusivas en posición final de palabra.
2.1.1.4. Los fonemas labiovelares.
2.1.1.5. La silbante.
2.1.1.6. Los alófonos consonánticos de las
líquidas y nasales.
2.1.2. Vocales, semivocales, sonantes y laringales.
2.1.2.1. Las semivocales “yod” y
“wau”.
2.1.2.2. Los alófonos vocálicos de
líquidas y
nasales. Las vocales de apoyo y la prótesis
vocálica.
2.1.2.3. La constitución del sistema vocálico de
la lengua griega.
2.2. La evolución histórica del sistema
fonológico de la lengua griega.
2.2.1. Las oclusivas.
2.2.1.1. Cambios condicionados.
2.2.1.1.1. Por la acción de vocales.
2.2.1.1.2. Por la acción de consonantes.
2.2.2. La silbante.
2.2.2.1.La creación en griego de nuevas silbantes.
2.2.2.1.1. Nueva silbante sorda.
2.2.2.1.2. Nueva silbante sonora.
2.2.2.2. Tratamiento de los grupos en los que interviene una silbante.
2.2.3. Líquidas y nasales en función
consonántica.
2.2.3.1. Cambios condicionados.
2.2.4. Las semivocales.
2.2.4.1. Tratamiento de la semivocal “yod” en
contacto con otros fonemas.
2.2.4.2. La semivocal “wau”.
2.2.4.2.1. Tratamientos según la posición en la
palabra.
2.2.4.2.2. Tratamiento en contacto con otros fonemas.
2.2.5. Evolución histórica del sistema
vocálico de la lengua griega.
2.2.5.1. Alteraciones en la cantidad.
2.2.5.2. Tendencia a la eliminación de diptongos.
2.2.5.3. Creación de nuevas vocales largas.
2.2.5.4. Alteración del timbre de las vocales.
2.2.5.5. Efectos del encuentro de vocales en la palabra.
MORFOLOGÍA GRIEGA (segundo cuatrimestre):
MORFOLOGÍA NOMINAL:
1. Introducción.
1.1. La declinación.
1.2. Tema y desinencia.
1.3. Estructura del tema: Raíz, sufijo, prefijo.
1.4. Género, número y caso.
2. El artículo.
3. Las tres declinaciones nominales.
3.1. Primera declinación.
3.1.1. Nombres femeninos en -â y en -ê.
3.1.2. Nombres femeninos en –a breve.
3.1.3. Nombres masculinos en -as y en -ês.
3.2. Segunda declinación.
3.2.1. Nombres masculinos y femeninos en -os.
3.2.2. Nombres neutros en -on.
3.2.3. Sustantivos contractos.
3.2.4. Declinación ática.
3.3. Tercera declinación.
3.3.1. Clasificación de los nombres.
3.3.2. Desinencias y características principales.
3.3.3. Temas en velar y en labial.
3.3.4. Temas en dental.
3.3.5. Temas en -nt.
3.3.6. Temas en nasal.
3.3.7. Temas en líquida.
3.3.8. Temas en -r con apofonía.
3.3.9. Temas en elisión de sigma con apofonía.
3.3.10. Temas en elisión de sigma sin apofonía.
3.3.11. Temas en vocal: temas en -i y en -u
3.3.12. Temas en o.
3.3.13. Temas en diptongo.
3.3.14. Temas en ôF.
3.3.15. Particularidades de la tercera declinación.
4. Adjetivos.
4.1. Adjetivos de la primera clase.
4.2 Adjetivos contractos.
4.3. Adjetivos de la segunda clase.
4.4 Adjetivos de dos terminaciones.
4.5. Adjetivos de tres terminaciones.
4.6. Adjetivos de una terminación.
4.7. Adjetivos irregulares.
5. Formación del comparativo y el superlativo.
5.1. Comparativo de superioridad.
5.2. Comparativos en –íôn, superlativos
en -istos
5.3. Comparativos y superlativos irregulares.
7. Los numerales. Generalidades.
7.1 Flexión de los numerales.
7.2. Formación de las cifras compuestas.
MORFOLOGÍA VERBAL
8. El verbo.
8.1. Generalidades.
8.2. El modo.
8.3. Estructura del verbo: raíz, tema verbal, tema temporal.
8.4. Sufijos, desinencias, terminaciones, infijos.
8.5.1. Formación de presente.
8.5.1.1. Presente sin sufijos.
8.5.1.2. Presente con sufijos.
8.5.1.3. Presente de los verbos temáticos.
8.5.1.4. Presente de los verbos contractos.
8.5.1.5. Presente de los verbos atemáticos.
9. Tiempo y aspecto.
9.1. El aumento.
9.2. El aumento en los verbos compuestos.
9.3. El imperfecto.
9.3.1. Paradigma del imperfecto.
9.3.2. Imperfecto de los verbos contractos.
9.3.3. Imperfecto de los verbos atemáticos.
10. El futuro. Generalidades.
10.1. Futuro sigmático.
10.2. Futuro contracto.
10.3. Futuro dórico.
10.3. Futuro ático.
10.4.Formas particulares de futuro.
11. El aoristo.
11.1. Aoristo temático.
11.2. Aoristo atemático:
11.3. Aoristo sigmático.
11.4. Aoristo radical atemático.
11.5. Aoristo en k
12. La reduplicación.
12.1. Normas generales.
12.2. Casos particulares.
12.3. El perfecto.
12.3.1. Generalidades.
12.3.2. Perfecto en k
2.3.3. Perfecto de los verbos en consonante.
12.3.4. Perfecto de los verbos con apofonía.
12.3.5. Perfecto medio-pasivo:
12.3.6. Verbos en vocal o en consonante con ampliación en
–ê.
12.3.7. Verbos con tema en consonante.
12.4. El pluscuamperfecto.
12.5. Futuro con reduplicación.
13. Adjetivos verbales.
14. La formación de la diátesis pasiva del
aoristo.
14.1. Aoristo pasivo en –thê
14.2. Aoristo pasivo en –ê
14.3. El futuro pasivo.
14-. El subjuntivo y el optativo.
14.1. Generalidades.
14.2. Formación del subjuntivo.
15.2. Formación del optativo.
15.2.1. El subjuntivo y el optativo presente de los verbos
temáticos.
15.2.2. Subjuntivo y optativo presente de los verbos contractos.
15.2.3. Subjuntivo y optativo presente de los verbos
atemáticos.
15.2.4. Optativo futuro.
15.2.5. El subjuntivo y optativo de aoristo y perfecto
sigmático y asigmático.
15.2.6. Subjuntivo y optativo del aoristo temático.
5.2.7. Subjuntivo y optativo del aoristo radical atemático y
del aoristo pasivo.
15.2.8. Subjuntivo y optativo aoristo activo y medio de
títhêmi, híêmi,
dídômi
15.2.9. Subjuntivo y optativo del perfecto activo.
15.2.10. Subjuntivo y optativo del perfecto medio pasivo.
15.2.11. Subjuntivo y optativo del perfecto tercero.
SISTEMA DE EVALUACIÓN: La evaluación será continua,
valorándose la asistencia a clase y la
participación en su desarrollo. Se realizarán también diversas pruebas y
controles
periódicos al objeto de poder seguir el aprovechamiento de
los
alumnos y evaluar los conocimientos adquiridos. Dichas pruebas, que se
realizarán al finalizar cada una de las partes de los
núcleos temáticos del programa,
consistirán cada
una de ellas en el desarrollo de dos cuestiones teóricas y
la
respuesta a una serie de preguntas breves, quedando abierta la
posibilidad, según el desarrollo del curso, de plantear
comentario lingüístico de textos en
algún momento. La calificación media obtenida en las pruebas
será la
final que podrá ser matizada en función del
criterio, que
estimamos básico dentro de la estructura horas/
créditos,
de asistencia, actitud y participación en las clases.
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA:
Adrados, F.R., y otros, Manual de
Lingüística Indoeuropea, 3vols.,
Madrid 1995-1998.
Adrados, F.R., Historia
de la lengua griega, Madrid 1999.
Alfageme, I.,
Nueva Gramática del griego, Madrid 1988.
Allen, W., Voz
Graeca, Cambridge 1974.
Cirac Estopañán, S., Manual de Gramática
histórica griega, I-IV, Barcelona 1956-1966.
Chantraine, P., Morphologie
historique du grec, Paris 1967.
Fleury, E., Compendio
de Fonética Griega, Barcelona 1969.
Lejeune, M., Phonétique
historique du mycénien et du grec ancien, Paris
1972.
Pieraccioni, D., Morfologia
storica della lingua greca, Firenze 1966.