FLORENTIA
ILIBERRITANA
Revista de estudios de Antigüedad Clásica

Nº. 17, 2006

RESÚMENES / ABSTRACTS


ALGANZA ROLDÁN, Minerva,
Universidad de Granada, Mitografía y prosa helenística: una aproximación.
Resumen: Aproximación a los problemas de la mitografía griega a través de la revisión crítica de la literatura especializada. Se señalan conceptos y perspectivas que inciden tanto el establecimiento del corpus, como en su delimitación cronológica. El examen de la terminología revela la pertinencia para la configuración del género de los debates filosóficos e historiográficos acerca de las fronteras entre verdad y ficción.
Abstract: This is an approach to the problems of Greek mythography through a critical revision of the literature on the theme. The focus is on the concepts and perspectives that influence both the establishment of the corpus and the chronological limits. The analysis of the terminology reveals the pertinence for the configuration of the genre of the philosophical and historiographical debates on the border limits between truth and fiction.

CALVO MARTÍNEZ, José Luis, Universidad de Granada, Dioses y seres sobrenaturales en la magia greco-egipcia.
Resumen: Este artículo quiere poner de relieve la utilización que hace el mundo de la magia grecoegipcia de algunas figuras del panteón griego tradicional, o de la religión griega en general, incorporando algunas en sincretismo con otras no griegas y obliterando otras que siempre fueron centrales en el mundo de creencias de la Grecia arcaica y clásica. La razón es que trata de sustituir a la propia religión.
Abstract: The aim of this paper is to show how Graeco-egyptian Magic, far from being a phenomenon radically opposed to Religion, takes advantage of some ancient Greek Gods (while rejecting others) in syncretism with non-greek ones, in order to substitute Religion.

CAMACHO ROJO, José Mª, Universidad de Granada, La tradición clásica en la literatura argentina del siglo XX.
Resumen: Estudio de la pervivencia, revitalización y actualidad de la tradición clásica en la literatura argentina del siglo XX: poesía, narrativa y teatro.
Abstract: The aim of this paper is to examine some features and functions of the lasting validity of the Classical Tradition in the argentine literature of the 20th century, with special attention to the poetry, the works of fiction and the theatre.

CORREA RODRÍGUEZ, Pedro, Universidad de Granada, La fábula de Píramo y Tisbe de Antonio Carrillo de Mendoza.
Resumen: A principios del siglo XVIII, Carrillo de Mendoza poetiza la fábula de Píramo y Tisbe manteniendo sus motivos esenciales. Escribe bajo la clara influencia de la lengua y la retórica de Góngora. Lo hace con dignidad y acierto.
Abstract: At he beginning of the 18th century, Carrillo de Mendoza turned into poetry the fable of Píramo y Tisbe keeping its leitmotves. He writes under the inluence of Gongora's language and rethoric. He does it with dignity and skill.

LÁZARO PÉREZ, Rafael, Universidad de Almería, Epigrafía latina renacentista de Granada.
Resumen: En este artículo se estudian tres inscripciones latinas en verso del Renacimiento granadino: dos monumentales y una funeraria. Destaca de entre ellas la que redactó Pedro Mártir de Angleria conmemorando la fundación de la ciudad de Santa Fe.
Abstract: In this paper we analize three latin verse inscriptions from the Renaissance of Granada. Two of them are inscriptions on public works, and the oder one is an epitaph. The most interesting is the one that Pedro Martir de Angleria redacted celebrating the foundation of the city of Santa Fe.

LETTA, Cesare, Universidad de Pisa, La creación del municipio de Segusio (Alpes Cottiae) y el problema de los municipia latina en el occidente romano.
Resumen: Se procede al estudio de un fragmento de la ley municipal de Segusio (Susa, Italia); mediante el mismo se analiza la problemática histórica inherente a la proyección de los municipios latinos en los Alpes Góticos.
Abstract: This paper presents the study of a fragment form Segusio’s Town Act (Susa (Italy): the former is taken as the stance for the analysis of inherent historical problems related to the proyection of Latin municipalities located in the Gothic Alps.

LUQUE MORENO, Jesús, Universidad de Granada, Los días de la semana: ¿astrología o música?.
Resumen: El orden de los días de la semana.
Abstract :Week days order

MENÉNDEZ ARGÜÍN, A. Raúl , Universidad París Sorbonne-París IV, Administración de la logística militar romana durante el Principado (ss. I-III d.C.).
Resumen: El presente artículo pretende aclarar en la medida de lo posible cómo se gestionaba el sistema de abastecimientos destinados al ejército romano del Alto Imperio, qué funcionarios estaban involucrados y cuáles pudieron ser sus parcelas y pautas de actuación. Tratamos por tanto de presentar aquí un modelo a partir de los avances alcanzados por la investigación en los últimos años, período bastante fructífero en relación con esta parcela de la historia económica y militar del Imperio Romano.
Abstract: This paper seeks to clarify insofar as possible how worked the system of supplies dedicated to the Roman army of the Principate, what officials were involved and which could be their parcels and performance rules. We try therefore to present a model from the advances reached by research in the last decades, a quite fruitful period in this parcel of economic and military history of the Roman Empire.

PEREA YÉBENES, Sabino, Universidad de Murcia, El voto de un arcarius Moesiae a Telesforo de Pérgamo por la salud y victoria de Trajano, y el intento de asesinato del emperador al final de la Primera Guerra Dácica.
Resumen: Se comenta una inscripción del santuario de Asklepio en Pérgamo, en la que Hermes Pergameno, (arcarius Moesiae inferioris, hace un voto en favor de Trajano rogando al dios Telesforo por la salud y la victoria del emperador. Se trata del texto de Chr. Habicht, Die Inschriften des Asklepieions 125 (+126). Este voto se pone en relación con el intento de asesinato del emperador Trajano, recordado por Casio Dión (LXVIII, 11, 3) en el contexto de las guerras dácicas.
Abstract : I study a inscription of the Asklepieons Pergamum, the text Chr. Habicht, Die Inschriften des Asklepieions 125 (+126). Hermes Pergamenos, arcarius Moesiae inferioris, makes a vote to god Telesphorus for the health and the victory of the emperor Traianus. I put this text on relationship to the notice of the frustrated assassination of the emperor referred in the Cassius Dio’s history (LXVIII, 11, 3) in the context of the Dacian Wars.

PÉREZ GÓMEZ, Leonor, Universidad de Granada, La soledad de Medea: El infanticidio en el drama de Séneca.
Resumen: El drama de Medea, de acuerdo con el mito, concluye siempre con el infanticidio de sus propios hijos, como parte de la venganza contra Jasón, compañero o marido, que la ha rechazado y ofendido con una iniuria (adikía). En estas páginas se insiste en la necesidad de dejar a un lado las concepciones modernas a prósito del concepto de "venganza" y acudir a la antropología y otras disciplinas para tratar de desvelar lo más posible el significado en su contexto.
Abstract :Following the myth, Medeśs play always ends with the killing of her own sons as part of the revenge against Jason, companion or husband who rejected her and caused offence by means of iniuria (adikía). This paper to put aside the modern conceptions as to the concep "revenge" and tries to resort to antropology and other disciplines in order to reveal, as far as possible, the meaning of the play in its context.

PICKLESIMER PARDO, Mª Luisa, Universidad de Granada, Y yo estoy sacrificando (a propósito de Numa I).
Resumen: Este artículo trata de establecer una perfecta correspondencia entre Numa Pompilio, primer rey mortal de Roma y segundo fundador de la ciudad, y el hindú Manu, primer hombre mortal en la mitología védica y segundo creador de los seres humanos.
Abstract: This paper tries to set a perfect connexion between Numa Pompilius, the first mortal king of Rome and second founder of the town, and Indian Manu, the first mortal man in Vedic mythology and second creator of human beings.

POCIÑA PÉREZ, Andrés, Universidad de Granada, Bibliografía española sobre Séneca (siglo XX).
Resumen: Se presenta en este trabajo una revisión de la bibliografía sobre Séneca publicada en España en el siglo XX, presentada por A. Pociña en las Actas del Congreso Intern. conmemorativo del Bimilenario de su nacimiento (Córdoba, 24 a 27 de Septiembre de 1996), Córdoba, 1997, pp. 739-774. Se incluyen ahora numerosos trabajos que no aparecían en aquella primera versión, y se completa con la abundante bibliografía sobre Séneca publicada entre los años 1996 a 2000, de forma que el número de entradas incluidas pasa de 317 a 559, acercándose mucho más al número de estudios realmente publicados en el siglo pasado.
Abstract: In this research, a review of the bibliography on Seneca, published in Spain during the 20th century, is presented by A. Pociña in the Actas del Congreso Intern. conmemorativo del Bimilenario de su nacimiento (Córdoba, 24 a 27 de Septiembre de 1996), Córdoba, 1997, pp. 739-774.. In this new version, numerous studies which did not appear in the first one are included and completed with plenty bibliography on Seneca published between 1996 and 2000, so that the number of entries grows from 315 to 559, therefore getting much close to the number of studies actually published in the past century.

REDONDO REYES, Pedro, Universidad de Granada, Las notas musicales griegas y su recepción latina.
Resumen: La teoría musical latina recibió el sistema de notas musicales en sus denominaciones griegas. Salvo casos aislados como Marciano Capella, prevalecieron estos nombres a su traducción latina.
Abstract: Latin musical theory received a note-system with Greek names. Except for isolated authors as Martianus Capella, this use prevailed over its Latin translation.

SOLIS PERALES, Mª Dolores, Universidad de Granada, La elocutio aristotélica en Los Amantes de A. Rey de Artieda.
Resumen: La elocución mantiene la solemnidad de la tragedia. En Los Amantes encontramos una variada muestra de figuras literarias encargadas de crear una rica lengua retórica.
Abstract: The elocution keeps on the solemnity of the tragedy. In Los Amantes, we can find a wide range of our literary images, which are in charge of creating a rich rethorical language.

SOTOMAYOR MURO, Manuel y ORFILA PONS, Margarita, Universidad de Granada, D. Juan de Flores y el «Carmen de la Muralla» en el Albaicín.
Resumen: Con la ayuda de unos dibujos de 1754 y 1779 ha sido posible situar con precisión las zonas de la Alcazaba Cadima (Albaicín, Granada), en las que D. Juan de Flores y Oddouz realizó sus famosas excavaciones entre los años 1754 y 1763. La localización es importante, porque en dichas excavaciones Flores descubrió auténticos restos arqueológicos de gran interés para el conocimiento de la Granada romana.
Abstract: With the help of some drawings from 1754 and 1779, it has been possible to precisely locate the zones of the Alcazaba Cadima (Albaicín, Granada), in which Juan de Flores y Oddouz conducted his renowned excavations between 1754 and 1763. The localisation of these sites is significant because it is here that Flores discovered authentic archaeological remains of great interest for our understanding of Roman Granada

VALVERDE ABRIL, Juan Jesús, Universidad de Granada, Teología y humanismo: La correspondencia entre Juan Ginés de Sepúlveda y Melchor Cano.
Resumen: En este trabajo se ofrecen ciertas claves para la interpretación de las cuatro cartas conservadas que componen la correspondencia, entre Sepúlveda y Cano. Para ello es necesario estudiar dicha correspondencia tanto en su contexto particular bajo el conflicto que enfrentó a Sepúlveda con algunos monjes dominicos por la publicación del Democrates secundus, como en otro más general, el conflicto entre teología y Humanismo. Se añade como anexo un esquema sinóptico del contenido de las cartas.
Abstract: In this article we try to explain some critical points which enhance a comprehensive understanding of the correspondence between Juan Ginés de Sepúlveda and Melchor Cano. Of paramount importance is the examination of the four remaining letters in view of their historical and cultural background: at first place, in relevance to the conflict between Theology and Humanism; secondly, in association with the strong opposition of Las Casas and others Dominican monks against the publication of the Democrates secundus. A synopsis with the content of the letters is enclosed.

VEGA VEGA, Mª del Mar, Universidad de Oviedo, Conexiones de las Tragedias esquíleas, sofócleas y euripídeas con los Papiros Mágicos Griegos (PGM).
Resumen: El artículo pone de relieve las similitudes formales y de contenido que existen entre el vocabulario y la acción de ritos mágicos en la tragedia de los tres grandes tragediógrafos atenienses y los Papiros Mágicos Griegos.
Abstract: The aim of this paper is to emphasize the points of conexion which there are between the vocabulary and acting of some magical rituals in the Greek Tragedy and, on the other hand, those of Magical Papyri.

 

  Indice general de Florentia Iliberritana
Volver a página principal