Facultad de
Filosofía y Letras
A.A.
2001-2002
FILOSOFÍA
RUSA
PROGRAMA ELABORADO
POR
PROGRAMA
DE
DEPARTAMENTO
RESPONSABLE: FILOLOGÍA GRIEGA: (ÁREA DE FILOLOGÍA
ESLAVA).
CARÁCTER:
OPTATIVA, CRÉDITOS: 6, CURSO
1º
LENGUA
EN QUE SE IMPARTE: ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN:
Esta
asignatura tiene asignada una carga docente de 6 créditos, divididos en 4
teóricos y 2 prácticos. Cada crédito equivale a l0 horas de actividad docente a
lo que el alumno debe añadir el tiempo necesario de aprendizaje y asimilación de
los contenidos de la materia. Como parte de los créditos prácticos se considera
el trabajo de lectura, comprensión y (en algunos casos) traducción de las obras
filosóficas indicadas por el profesor o los fragmentos de las
mismas.
OBJETIVOS:
intentaremos
que los alumnos al final del curso tengan
conocimiento de las corrientes principales del pensamiento
ruso.
TEMAS
Y SUBTEMAS
TEMA
I.
OBJETO DE
Concepciones
de
Filosofía
antigua. Anaximandro de Mileto
(aprox. 610-
Bibliografía.
Enciclopedia
Oxford de Filosofía
(Ed. Ted Honderich). Madrid, Tecnos,
2001
Diccionario
de mitología clásica.
Madrid, Espasa, 1998.
TEMA
II. FUENTES DE
Mitología
eslava.
Los conceptos cosmogónicos de los antiguos eslavos: el concepto del Árbol del
Mundo; la idea de
Helenismo
y cristianismo.
Los orígenes de la filosofía cristiana (Clemente y Orígenes).
Bibliografía.
Baltische
und slawische mytologie
/ Nikolai Mikhailov.
Madrid:
Actas, 1998.
Mitologia
slava.
Studi sulla mitologia dei popoli
slavi. Antologia. Prefazione e cura di N. Mikhailov. Pisa,
1993.
Federici, T. Teologia liturgica orientale, Roma, 1978
Donadeo M. Iconos de
Trembelas P.N. Dogmatique de l¨Eglise Ortodoxe Catholique.
Atenas, Chevetogne, 1961
TEMA
III. PENSAMIENTO RUSO MEDIEVAL
La
trayectoria del desarrollo del pensamiento filosófico en el Occidente y Oriente
cristiano.
Aspectos comunes y diferencias entre el pensamiento teológico bizantino y ruso
medieval.
Siglos X – XIII
Principado
de Kiev
Traducciones
de tratados filosóficos y teológicos bizantinos.
Dialéctica de San Juan Damasceno; Dioptra de Felipe el Ermitaño; Shestodnev de Juan el Exarca de Bulgaria - compilación basada en el Hexamerón de San Basilio Magno sobre los seis días de la
creación.
Apologética.
“Sermón sobre
Concepción
de la historia.
Discurso del filósofo (Crónica de
Nestor).
Siglos XIV – XVII
Principado de
Moscú
Tratados
teológicos. Gregorio
Palama y el hesicasmo ruso.
Movimiento ermita. Hermolao Erasmo. Libro de
Pensamiento.
La lucha de los
autores cristianos Nil Sorski y José de Volokolamsk
contra las herejías de los “strigólniki” y de los
“judaizantes”. La idea “rusa” de
Moscú como Tercera Roma. El cisma. El patriarca Nikon
y los cismáticos. Las ideas
dualistas de Máximo el Griego (Mijaíl Trivolis, 1475-1556).
La
espiritualidad del icono ruso.
Bibliografía
Chudoba, Bohdan. Rusia y el
Oriente de Europa. Madrid, Ediciones Rialp,
S.A.1980.
TEMA
IV. FUNDAMENTOS DEL SABER FILOSÓFICO EN RUSIA DE LOS SS. XVII-XVIII.
Teoría
de la sustancia.
Concepción de la filosofía. Concepción del hombre. Theophano
Prokopóvich (1681 1736). El racionalismo de
Descartes y su influencia en el
pensamiento de Mijaíl
Lomonosov (1711 -1765). Antiój
Kantemir (1708 -1744). Cartas sobre la naturaleza y el hombre.
Alexandr Radischev (1749
1802). Tratado filosófico Acerca del
hombre, su mortalidad y eternida.
Deismo. Dmitri Ánichkov
(1733-1788).Disertación
de teología natural sobre el principio y origen de la adoración natural de
Dios.
Teoría
moral.
Theophano
Prokopóvich. Reglamento espiritual. Vasili Tatíshev
(1686-1750).
Plática entre dos amigos sobre la
utilidad de ciencias y escuelas.
Pensamiento
ilustrado.
Bibliografía
Rusia y Occidente (Antología de
textos). /Estudio prelim. y selección de Olga Nóvikova y José Carlos Lechado. Madrid, Tecnos, 1997.
Anikin,
A. Los pensadores rusos. Ideas
socioeconómicas en
Lomonosov's
philosophy [translated
from the Russian by David Fidlon],
M..V. Lomonosov, precursor de la ciencia moderna: Conferencia
pronunciada el 1 de diciembre de 1965 en el Acto conmemorativo del bicentenario
de Miguel Vasilievich Lomonosov, 1711-1765, celebrado en el aula magna de la
Facultad de Derecho. Salamanca: Facultad de Ciencias,
1966
Mijaíl Vasílievich Lomonósov : vida y obra.
G.E.
Pavlova, A.S. Fiodorov;traducido del ruso por J.
Aquisolo.
Moscú : Mir ,
1987.
SIGLO
XIX
TEMA
V. LOS PROBLEMAS PRINCIPALES DE
La
explicación histórica y la objetividad histórica. Humboldt, W.
Escritos de filosofía de la historia.
Kant,I. Ideas para una historia universal en clave
cosmopolita y otros escritos sobre Filosofía de
El
nacimiento de occidentalismo en Rusia.
El sentido de la historia y el
destino de Rusia. Piotr Tchaadaev (1794
– 1856). Cartas filosóficas dirigidas
a una dama. Apología de un loco.
Los
teóricos de la corriente eslavófila. Iván Ivánovich Davídov (1794-1863).
Sobre
la necesidad y posibilidad de nuevos fundamentos para el saber filosófico.
El
problema de la revelación, helenismo y cristianismo. La “idea rusa” en la
conciencia histórica. Alexei Jomiakov (1804
-1860). Algunas palabras sobre
La
corriente conservadora.
Ideas sobre el estado, la historia
y cultura. La ley del desarrollo de la especie humana. El bizantinismo
como factor preponderante de la
vida nacional rusa y su misión. Konstantín Leontiev (1831
-1891). Bizantinismo y eslavismo.
La
corriente humanista. La
teoría hegeliana de la filosofía universal y su influencia en la visón histórica
de NikolaI Chernishevski
(1829 1889). ¿Qué hacer? La filosofía moderna. Sobre la
filosofía de Hegel. La unidad de las fuerzas de la
naturaleza.
Crítica
de la idea del progreso histórico. El desarrollo de las ideas revolucionarias en
Rusia. Alexandr Herzen (1812
-1871). Pasado y pensamientos.
Nikolai
Berdiáev (1874-1948).
El sentido de la
historia: experiencia de la filosofía del destino humano. La idea rusa. Orígenes
y significado del comunismo ruso.
Bibliografía.
Rusia y Occidente (Antología de
textos). /Estudio prelim. y selección de Olga Nóvikova y José Carlos Lechado. Madrid, Tecnos, 1997.
Berdiáev, N. El sentido de la historia: experiencia de la
filosofía del destino humano. Madrid, Encuentro, 1979
Berdiaev, N. Orígenes y significado del comunismo
ruso. Santiago de Chile, 1938
TEMA
VI. EL MATERIALISMO
Las
ideas de Feuerbach y Marx en Rusia: las
ideas filosóficas de los decembristas (Ievgueni Obolienski, Wilhelm Küchelbecker, Mijaíl Lunin y otros).
La
filosofía positiva de Comté y su repercusión en el
pensamiento de Piotr Lavrov (1823 –
1900) y Vladimir Lesévich (1837 -1905).
Maxim
Alexéievich Antonóvich
(1835-1918). Ensayos
sobre el período gogoliano de la literatura rusa. Crítica de las prevenciones filosóficas
contra la propiedad comunal. El principio antropológico en filosofia. Carácter del conocimiento humano».
Bibliografía.
Diccionario
del pensamiento marxista.
(Ed.Tom Bottomored), Madrid,
1984.
History
of Russian philosophy by N. O. Lossky London: Allen
and Unwin, 1986
TEMA
VII.
El
socialismo utópico de Vissarión Belinski
(1814 -1848). El radicalismo:
el anarquismo de Mijaíl Bacunin (1814
-1876). Estatismo
y anarquía.La
actividad revolucionaria de Piotr
Tkachev (1844-1866), lider del movimiento “Libre voluntad”
Filosofía
marxista. Gueorgui Plejanov (1856
-1918). Vladimir Lenin (1870
-1924). El materialismo y empiriocriticismo. Cuadrnos
filosóficos. Pitirím Sorokin
(1889-1968). El sistema de la
sociología. Sociedad, cultura, personalidad.la
movilidad social.
Bibliografía
Utechin,
S. Historia del pensamiento político
ruso. Madrid, Revista de Occidente, 1968.
Temas de
nuestro tiempo.
C.
Melia Tena Castellón de
Los exilados
románticos, Bakunin, Herzen,
Ogarev
[Traducción,
Buenaventura Vallespinosa] Barcelona
: Anagrama , 1969.
Tres biografías : Proudhon-Bakunin-Kropotkin.
Madrid:
Cuadernos para el Diálogo, 1973.
Anarquismo
según sus más ilustres representantes: Godwin, Proudhon, Stirner, Bakunin, Kropotkin, Tucker, Tolstoy, etc.
Por
Pablo Eltzbacher. Traducción del alemán por Pedro
Dorado Madrid :
Plejanov:
el padre del marxismo ruso
por Samuel H. Baron; [traducción del inglés de José
Palao], Madrid [etc.]: Siglo Veintiuno de España
[etc.] , 1976
Jorge Plejanov. Las
cuestiones fundamentales del marxismo: prefacio de D. Riazánov Madrid : Edic. de Ciencias Económicas y
Políticas , [s.a.]
V.I.
Lenin.Barcelona
:
Planeta-Agostini , 1986
V.I.
Lenin ¿Qué
hacer?
[Traducción del ruso]. Madrid: Akal,
1978.
Materialismo y
empirocriticismo: Notas críticas sobre una filosofía reaccionaria
[Esta
versión corresponde a la 4ª ed. rusa preparada por el
Instituto de M.L. de
TEMA
VIII. EL COSMISMO RUSO.
Orígenes
de la cosmología.
Los debates acerca del origen y unidad del universo en los siglos XVI-XVIII. Geometría celeste.
Mecánica celeste de Galileo y Newton. La teoría de la relatividad de Einstein y la geometría de Lobachevski.
Nikolai Copernico. Sobre las revoluciones de los orbes
celestes.
Idea
de la transfiguración del Universo y liberación de la muerte. Nikolai Fiódorov (1829
-1903). Filosofía del asunto
común.
Konstantín Tsiolkovski
(1857 -1935). Universo como el organismo, la colonización del
espacio cósmico, lucha contra el sufrimiento e imperfección.
Fuera de
Teoría
de la biosfera y noosfera. El paso
de la biosfera a noosfera como producto de la evolución geológica y espiritual.
Vladimir Vernadski (1863
-1945). El inicio y la eternidad de
la vida. La sustancia viva y la química del mar. Ensayos sobre la
biogeoquímica.
Bibliografía
Konstantin
Tsiolkovski su vida y su obra.
[Traducido del ruso por Isidro R. Mendieta] Moscú:
Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1956.
A.A.
Kosmodemianski. Konstantin Eduárdovich Tsiolkovski ;
traducido del ruso por Antonio Molina Moscú : Mir,
1987
Finales
del siglo XIX –principios del siglo XX
TEMA
IX. FILOSOFÍA EN
Malestar
espiritual de fin de siglo. Búsqueda de Dios. Lev Tolstoi.
El
círculo de lectura. Vasili Rozanov. Metafísica del
sexo. Religión de la familia.
Ocultismo. El
retorno de la magia: Elena Blavátskaya. La
doctrina oculta.
George Gurdjieff. Relatos de Belcebú.
La
construcción de Dios. Máximo Gorki. Confesión.
La destrucción de la personalidad.
TEMA
X.
Filosofía
mística. Vladimir
Soloviov (1853 1900).
Ciclo de conferencias sobre la divinohumanidad. La
idea rusa. El concepto de Sofia. (El
alma - mundo); Teodicea La justificación del Bien. El sentido del amor. Lo bello en la natutraleza. El
concepto de «sofía», en el pensamiento
de Serguei Bulgakov (1871 -1944).
Luz
no crepuscular, Sosegadas meditaciones, Sobre la humanidad divinizada.
Filosofía
existencial. Nikolai Berdiaev(1874-1948).
Filosofía
de la libertad. El sentido de la creación, Ensayo de metafísica escatológica.
Creación y objetivación,
El
concepto de la existencia personal y de la esencial libertad del espíritu. Nikolai Losski (1870
-1965). La fenomenología de Semión Frank
(1877-1950).
Bibliografía.
Berdiáev, N. Autobiografía espiritual. Barcelona:
Miracle, 1957,
Berdiáev, N. Libertad y esclavitud del hombre. Buenos
Aires, Emecé, 1955.
Berdiaev.
N. El credo de Dostoevski. Barcelona, Apolo,
1935.
Berdiaev N. Cinco meditaciones sobre la existencia,
soledad, sociedad y comunidad. México, Alba, 1948.
P. A. Florenski e i fondamenti
della filosofia rusa.
Silvio Zamorano editore, 1999
López Aranguren, J. L. “El cristianismo de Dostoyevski”. En: Dostoievski
F. Obras completas. Madrid, 1968.
López
Cambronero, Marcelo. Nikolái A. Berdiáev.
Madrid, 2001.
Las
grandes corrientes del pensamiento ruso contemporáneo
por Pierre Pascal [traducción del Francís René
Palacios More] Madrid: Encuentro, D.L.
1979
Vladimir
Soloviev. Los tres
diálogos y el relato del Anticristo.
Barcelona: Scire ,
1999
Losev,
Alexei. “Las
tesis filosóficas de la onomatodoxia”. Trad. del ruso de María Djurdjevich.//Mundo Eslavo N2, pp.357
-370.
Leo
Shestov. All
things are possible ;
authorised translation by S. S. Koteliansky ; with a
foreword by D. H. Lawrence London : Martin Secker : Norwich Press ,
1920
TEMA
XI.
Filosofía
científica. La filosofía del
lenguaje de Gustav Shpet
(1979-1940) y Alexei Losev (1893…). La filosofía del nombre.Teorías
de la mente y del cuerpo: behaviorismo de Pavlov y estructuralismo de Román Jacobson y
Evgueni Trubetskoy. La
psicología sociohistórica de Vigótski. El método de argumentación para la solución del problema de identificación: Piotr Nóvikov
(1901-1975)
Los
debates entre los mecanicistas y los dialécticos.
El materialismo dialéctico. Evald Ilienkov (1924
-1979) Dialéctica de la lógica.
Hermenéutica:
los debates en torno a Mijaíl Bajtín.
Bibliografía.
Poncio,
Augusto. La revolución bajtiniana. El pensamiento de Bajtín y la ideología contemporánea. Luis Beltrán Almería. “¿Moda Bajtín? “// Mundo
Eslavo N1, 2001
Piaget y
Vigotski ante el siglo XXI: referentes de actualidad.
Jean
Paul Bronckart ... [et al.] ;
Silvia Aznar, Elisabet Serrat (coords.) Barcelona: Horsori , 2000.
Enseñar y
aprender, un diálogo con el futuro : la aproximación de Vigotski. Bernd
Fichtner ; [traducción, Trabis, s.c.p.] Barcelona:
Octaedro: Associación de Mestres Rosa Sensat ,
2002.
Actualidad de
Lev S. Vigotski. Miquel
Sigún (coord.); J. Guillermo Blanck... [et al.] ; Presentación de Miguel Sigún.
Barcelona: Anthropos,
1987.
Batín y Vigotski : la organización semiótica de la conciencia.
Ed.
Adriana Silvestri, Guillermo Blanck ; prefacio de Michael Cole
Barcelona : Anthropos, 1993
Ciclo de
conferencias en honor de Roman Jakobson (1896-1982), Enero 1983.
Granada:
: Universidad, Departamento de Lengua Inglesa, Secretariado de ExtensiСn Cultural , [1983]
Comunicación
linguística y comunicación personal: Estudio
complementario de las teorías de Román Jakobson y de
Karl Jaspers.
Madrid : Universidad Complutense. Facultad de Filosofía y Letras. Sección de
Filosofía, 1975. Ensayos de
lingüística general.
Roman Jakobson;
[traducción de Josep M. Pujol y Jem Cabanes] Barcelona :
Planeta-Agostini , 1985.
Bakhtinian
thought: an introductory reader. Simon
Dentith London: Routledge ,
1995