Preguntas frecuentes sobre el programa de convergencia europea

¿Qué es un sistema de créditos?

Un sistema de créditos es una forma sistemática de describir un programa de enseñanza asignando créditos a sus componentes. La definición de los créditos en los sistemas de enseñanza superior puede basarse en distintos parámetros, como la carga de trabajo del estudiante, los resultados del aprendizaje y las horas de contacto

¿Qué es el ECTS?

El Sistema Europeo de transferencia  y acumulación de créditos en un sistema centrado en el estudiantes, que se basa en la carga de trabajo del estudiante necesaria para la consecución de los objetivos de un programa. Estos objetivos se especifican preferiblemente en términos de los resultados del aprendizaje y de las competencias que se han de adquirir.

¿Por qué adoptar el ECTS?

El ECTS hace que los programas de estudio resulten fácilmente comprensibles y comparables para todos los estudiantes, tanto locales como extranjeros; facilita la movilidad y el reconocimiento académico; ayuda a las universidades a organizar y revisar sus programas de estudios; puede ser utilizado para diversos programas y modalidades de enseñanza, y hace que la Educación Superior Europea sea más atractiva para los estudiantes de otros continentes.

¿Cuáles son las características esenciales del ECTS?

  • El ECTS se basa en la convención de que 60 créditos miden la carga de trabajo de un estudiante a tiempo completo durante un curso académico. La carga de trabajo para un estudiante en un programa de estudios a tiempo completo en Europa equivale, en la mayoría de los casos, a 36/40 semanas por año, y en tales casos un crédito representa de 25 a 30 horas de trabajo. La carga de trabajo se refiere al tiempo teórico en que se puede esperar que un estudiante obtenga los resultados del aprendizaje requeridos
  • La carga de trabajo del estudiante en el ECTS incluye el tiempo invertido en asistencia a clases, seminario, estudio independiente, preparación y realización de exámenes, etc.
  • Se asignan créditos a todos los componentes educativos de un programa de estudios (como módulos, cursos, períodos de prácticas, trabajo de tesis, etc.). Los créditos reflejan el volumen de trabajo que cada componente requiere en relación con el volumen total de trabajo necesario para completar un año entero de estudio en el programa elegido

¿Cuáles son los documentos esenciales del ECTS?

  • El Catálogo Informativo de la institución publicados en dos idiomas (o sólo en inglés en el caso de los programas impartidos en inglés) en la Web o en versión impresa ( o en ambas). El Catálogo Informativo debe incluir todos los puntos de la lista de epígrafes anexa al presente documento, incluida la información dirigida a los estudiantes extranjeros que acoge la Facultad.
  • El Contrato de Estudios contiene la lista de asignatura que se habrán de realizar y que habrán de acordar el estudiante y el órgano académico responsable de la institución de que se trate. En caso de transferencia de créditos, el contrato de estudios ha de ser acordado por el estudiante y las dos instituciones de que se trate antes de la partida del estudiante, y ha de ser actualizado inmediatamente cuando haya cambios.
  • El expediente académico documenta los resultados del estudiantes indicando la lista de asignaturas realizadas y los créditos obtenidos, así como las notas locales y, en su caso, las notas ECTS otorgadas. En caso de transferencia de créditos, l institución de origen expedirá el certificado académico para los estudiantes salientes antes de su partida, y la institución de destino lo hará para los estudiantes que acoge al final de su período de estudios.

¿Qué es el suplemento europeo al título (diploma suplement)?

El suplemento europeo al titulo es un documento anexo a un título de enseñanza superior que proporciona una descripción estandarizada de la naturaleza, nivel, contexto, contenido y rango de los estudios seguidos y completados con éxito por el titulado. El suplemento proporciona transparencia y facilita el reconocimiento académico y profesional de las cualificaciones (diplomas, títulos, certificados, ect.). Se concederá una mención de suplemento europeo al título a las instituciones que otorguen un suplemento europeo al título a todos los titulados de todos los programas conducentes a un título de primer y segundo ciclos, de conformidad con la estructura y las recomendaciones que figuran en el sitio web indicado más adelante.

¿Dónde se puede encontrar más información sobre el ECTS?

Puede encontrase más información sobre el ECTS y el suplemento al título en el sitio web Europa de la Comisión Europea, incluida la lista de asesores ECTS/DS, así como orientaciones sobre cómo hacer un buen Catálogo Informativo: http//europa.eu.int/comm/education/socrates/ects.html