Artículos Volumen 16 (1996)

El Real Laboratorio Químico (1694-1700). Dynamis, 1996, 16, 261-290
María del Mar Rey Bueno; María Esther Alegre Pérez. 


Natural and Deliberate Health. Coping with Health in German Autobiographies from the 18th and 19th Centuries
Gunnar Stollberg. 


La ciencia pasteuriana a través de la vacuna antirrábica: el caso mexicano. Dynamis, 1996, 16, 291-316
Ana Cecilia Rodríguez de Romo. 


 La investigación química en Granada en el siglo actual (1900-1975). Dynamis, 1996, 16, 317-368
José M. Cano Pavón.


Costumbres privadas e interés público. La lactancia materna en la literatura médica de divulgación. Barcelona 1880-1890. Dynamis, 1996, 16, 369-398
M. Teresa Fuentes Caballero.


Santé et citoyenneté dans la Belgique contemporaine. Dynamis, 1996, 16, 399-426
Muriel Neven; Michel Oris. 


María del Mar Rey Bueno; María Esther Alegre Pérez. El Real Laboratorio Químico (1694-1700). Dynamis, 1996, 16, 261-290.

Sumario

Introducción. 1-Juan de Moya Salazar y el oficio de la destilación. 2.-Fundación del Laboratorio Químico (1693-1694). 3.-Independencia del Laboratorio Químico Real: Ordenanzas, funciones y objetivos. 4.-Partida de Vito Cataldo y sus ayudantes. 5.-Juan del Bayle, manipulante mayor de lo químico. 6.-Un episidio alquímico en la corte de Carlos II.

Resumen

La renovación de la ciencia en la España de finales del siglo XVII tiene, en la creación del Real Laboratorio Químico, uno de sus acontecimientos interesantes. Esta institución, brillantemente proyectada por el médico Dionisio de Cardona, estuvo abocada al fracaso desde sus inicios, por la oposición del Protomedicato y los boticarios reales al servicio de Carlos II. El período aquí estudiado, entre 1693 y 1700, consta de dos fases claramente tradicionalistas, que acabará con el triunfo de éstos últimos, y una final (1697-1700), desvinculada por completo de las medidas iniciales, y con un complemento alquímico acusado, que puede incluirse dentro de la serie de hechizos y supersticiones que rodearon la corte de Carlos II.

Abstract

One of the most interesting events of the trasformation of science in Spain toward the end of the XVII century was the foundation of the Royal Chemistry Laboratory. This institution, brillantly promoted by the physician Dionisio de Cardona, was condemned to failure from the very beginning, due to the opposition of the Protomedicato and the royal apothecaries in the service of King Charles II. The period studied here, between 1693 and 1700, comprises two different phases: an initial stage (1693-1697) characterized by the struggle between novatores and traditionalists, which ended in triumph for the latter; and a second stage (1697-1700) completely separate from the initial measures, in which the influence of alchemy was marked. This stage can be considered compatible with the series of spells and superstitions that characterized the court of Charles II.

 

Gunnar Stollberg. Natural and Deliberate Health. Coping with Health in German Autobiographies from the 18th and 19th Centuries.

 

Ana Cecilia Rodríguez de Romo. La ciencia pasteuriana a través de la vacuna antirrábica: el caso mexicano. Dynamis, 1996, 16, 291-316.

Sumario

1.-Introducción. 2.-Antecedentes. 3.-La ciencia pasteuriana. 4.-El instituto Pasteur. 5.-El caso mexicano. 6.-La vacuna antirrábica. 7.-Inoculaciones preventivas de rabia. 8.-El caso José Ramos. 9.-Miguel Otero. 10.-¿Por qué no hubo un Instituto Pasteur en México? 13.-El modelo otomano. 14.-Últimas reflexiones. 15.-Conclusiones.

Resumen

La historia de la vacuna antirrábica en México ofrece la posibilidad de estudiar múltiples aspectos de la historia de la ciencia y la medicina mexicana. Este trabajo reconstruye los hechos históricos relacionados con la vacuna y el Instituto Antirrábico Mexicano. La historia también es usada como modelo para estudiar la transferencia científica y el imperialismo científico, la validación de los regímenes políticos a través de la ciencia y un aspecto del impacto de la medicina francesa en la medicina mexicana. En 1888, el médico Eduardo Liceaga trajo la vacuna antirrábica a México. El presidente Porfirio Díaz apoyó a Liceaga porque creía que poseer la vacuna antirrábica era signo de modernidad y por lo tanto de un buen gobierno. Igualmente se analiza el interés que pude haber tenido París en la creación de un Instituto Pasteur en México y por qué tal circunstancia no se presentó a pesar de que se dieron las condiciones iniciales que en otros países fueron el origen de Institutos Pasteur. Es útil mencionar dos puntos; 1) a pesar de su importancia, este tema no ha sido abordado de modo formal en la historia de la medicina mexicana y 2) la investigación está basada de modo importante en documentos originales e inéditos localizados en archivos franceses y mexicanos.

Abstract

The history of the rabies in Mexico is a versatile topic because it provides a chance to study different aspects of the history of Mexican science and medicine. This article reconstructs the sequence of events related to rabies vaccination in Mexico. History is also used as a model to study scientific transfer and scientific imperialism, the use of science by politicians in order to validate their governments, and the impact of French medicine on Mexican medicine. In 1888 the physician Eduardo Liceaga, an important political figure, brought the rabies vaccine to Mexico. President Porfirio Díaz supported Liceaga because he assumed that the vaccine was synonymous with modernity, and hence a sign of good government. We also analyze the reasons why there was no Pasteur Institute in Mexico, even though the conditions that allowed its creation in other countries also existed. Two points are of particular interest: 1) Despite its importance, this topic has not formally been studied in the context of the history of Mexican medicine, and 2) A considerable part of the present research is based on original, unpublished manuscripts in French and Mexican archives.

 

José M. Cano Pavón. La investigación química en Granada en el siglo actual (1900-1975). Dynamis, 1996, 16, 317-368.

Sumario

1.-Introducción. 2.-Datos cuantitativos. 3.-Período 1900-1936. 3.1.-Química Orgánica. 3.2.-Química Inorgánica. 3.3.-Química Analítica. 4.-La guerra civil y la postguerra (1937-1955). 4.1.-Química Inorgánica. 4.2.-Mineralogía. Edafología. 4.3.-Química Analítica. Análisis clínicos. 4.4.-Química Orgánica. Química Física. 5.-Período 1956-1975. 5.1.-Química Inorgánica. 5.2.-Mineralogía. Edafología. Agroquímica. 5.3.-Química Analítica. 5.4.-Química Orgánica. Química Física. 5.5.-Bioquímica. Fisiología. Bromatología. 6.-Consideraciones finales.

Resumen

Se estudia el desarrollo de la investigación en Química en Granada entre 1900 y 1975, efectuando en primer lugar un estudio cuantitativo sobre el conjunto de la producción bibliográfica, y sobre los distintos periodos (1900-1936, 1937-1955 y 1956-1975) en que se han dividido arbitrariamente los tres cuartos del siglo considerados. A continuación se realiza una descripción de las más importantes líneas investigadoras cultivadas en Granada en el campo de la Química, tanto en los centros universitarios como en los dependientes del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), haciendo algunas consideraciones sobre las caracteríscas y las aportaciones de esta actividad investigadora. Del estudio realizado se observa que la investigación científica se fue consolidando lentamente en los años treinta. La guerra civil modificó sustancialmente la situación y, ya en la postguerra, la importante influencia del CSIC determinó que las investigaciones en el campo de silicatos y minerales arcillosos (mineralogía, reactividad, aplicaciones) fueran las más numerosas hasta bien entrados los años sesenta. A partir de 1965, la investigación se fue diversificando, aumentando en importancia los trabajos sobre temas de Bioquímica, Fisiología y Química Analítica.

Abstract

We studied the development of chemistry research in Granada from 1900 to 1975. Initially we obtained quantitative data on publication output during three arbitrarily-defined subperiods (1900-1936, 1937-1955, and 1956-1975). The most important lines of chemistry research at university and national research council (CSIC) centers in Granada are described, and some considerations on the characteristics of these publications are provided. Scientific research slowly became consolidated during the 1930s. The Civil War led to substantial changes, and during the postwar years the influence of the CSIC led to the predominance of studies on silicates and clays (mineralogy, reactivity, applications) until well into the 1960s. After 1965 research lines became more diversified, with increasing numbers of studies in biochemistry, physiology and analytical chemistry.

 

M. Teresa Fuentes Caballero. Costumbres privadas e interés público. La lactancia materna en la literatura médica de divulgación. Barcelona 1880-1890. Dynamis, 1996, 16, 369-398.

Sumario

1.-Introducción. 2.-Las fuentes y los autores. 2.1.-Criterios de selección y tipología general. 2.2.-Notas biográficas y características de las obras analizadas. 3.-La década de los ochenta en Barcelona. 4.-Los problemas sanitarios infantiles. 4.1.-La mortalidad infantil en Barcelona: una preocupación para los médicos. 4.2.-El interés económico de la vida. 4.3.-La contribución de las mujeres a la lucha contra la mortalidad infantil. 4.4.-La cuestión de la lactancia. 4.5.-¿Por qué no querían amamantar las mujeres? 4.6.-El oficio de nodriza: necesidad y rechazo. 4.7.-La normalización de los cuidados infantiles.

Resumen

A partir de las últimas décadas del siglo XIX, las formas de vida de las clases populares se vieron amenazadas por la homogeneización que la cultura burguesa introdujo en las sociedades industriales. Una forma de incidir en las pautas de conducta fue la transmisión de nuevos valores a través de los mecanismos de comunicación con los que se contaba. La alimentación y la higiene se convirtieron en cuestiones fundamentales dentro de un cambio cultural que fue potenciado desde la vida política, y apoyado por instituciones y grupos sociales influyentes, que jugaron además un papel de intermediarios en los conflictos de clase. La lactancia materna es uno de los temas claves de la literatura de divulgación higiénica de final de siglo y representa un intento de paliar el problema de la mortalidad infantil, de modelar la conducta de las mujeres y consolidar un tipo de familia en un contexto que demandaba estabilidad, ahorro y trabajo, frente a los peligros que suponía la miseria y la falta de vínculos de la gran masa obrera que llegaba a la ciudad industrial.

Abstract

From the latter decades of the 19th century onward, the style of life of the lower classes was threatened by increasing standardization that bourgeois culture introduced in industrial societies. One way in which the patterns of private and public behavior were influenced was by the transmission of new values through different communication channels available at that time. Feeding and hygiene became fundamental subjects in a pattern of cultural change that was favored by politicians and supported by influential institutions and social groups, which moreover played the role of mediator in class conflicts. Breast-feeding was one of the main subjects of popular hygiene and health literature at the end of the century, and represented an attempt not only to palliate infant mortality, but to mold women's behavior and consolidate a certain type of family within a context that required stability, thrift, and work to cope with the dangers of poverty and the rootlessness that were faced by the masses of workers arriving in the industrialized city.

 

Muriel Neven; Michel Oris. Santé et citoyenneté dans la Belgique contemporaine. Dynamis, 1996, 16, 399-426.

Sommaire

1.-La citoyenneté. 2.-Les politiques de santé sous le régime censitaire (1831-1886). 3.-Les premiers pas de l'alliance entre la médecine et l'état. 4.-Concéder mais contrôler: un certain apprentissage de la démocratie et de la prévention 1886-1914. 5.-La défense de la nation et la santé comme devoir moral 1918-1939. 6.-Le "droit à la santé" et l'exclusión du malade (1946-1995). 7.-Conclusions.

Résumé

Nous proposons dans ce papier une synthèse sur les rapports entre la construction des politiques sanitaires et la définition de la citoyenneté dans la Belgique des XIXe et XXe  siècles. Dans le cadre forcément limité d'un article, il ne s'agit que d'un survol des principales évolutions et d'une ouverture pour des études ultérieures. Notre but essentiel a été de montrer qu'une étude scientifique des changements qui se sont produits au cours de ce temps long de deux siècles permet de saisir les racines des contradictions actuelles en matière de politique de santé, de mieux comprendre notre présent et de préparer l'avenir.

Abstract

We summarize the relations between the development of health policies and the definition of citizenship in Belgium during the 19th and 20th centuries. In the limited scope of the present article we describe the main developments and offer a plausible introduction to subsequent studies. We aim to show that thanks to the scientific study of the changes that took place during two centuries, we can understand the reasons why there are currently so many contradictions in health policy. It is hoped that our findings will help us to better understand the present and prepare for the future.