AVANTI. Avances en Traducción e interpretación

Programas de doctorado y posgrado

Programas de doctorado

El grupo AVANTI es uno de los cinco grupos de investigación que avalan el programa interuniversitario de doctorado “Traducción, Sociedad y Comunicación” enlace externo.

Este programa, que se gestiona conjuntamente con el Departamento de Filologías Inglesa y Alemana de la Universidad de Granada y con el de Traducción y Comunicación de la Universitat Jaume I de Castellón, ha sido distinguido con la mención de calidad del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes para los cursos 2003-04 y 2004-05.

Los miembros del grupo imparten igualmente docencia en los siguientes programas de doctorado tanto en la Universidad de Granada como en otras universidades españolas:

  • Estudios Superiores de Filología Inglesa, Dpto. de Filología Francesa e Inglesa de la Universidad de Cádiz
  • Investigación en Traductología y Traducción Especializada, Dpto. de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga (programa distinguido con la mención de calidad del MECD para los cursos 2003-04 y 2004-05)
  • Estudios de las Mujeres y de Género, Instituto de la Mujer, Universidad de Granada
  • Història de les Ciències, Universitat Autònoma de Barcelona, Universitat Pompeu Fabra, Universidad de Barcelona
  • Traducción, Sociedad y Comunicación, Dpto de Traducción y Comunicación, Universitat Jaume I de Castellón

Programas de posgrado

Los miembros del grupo imparten o han impartido docencia en los siguientes programas de posgrado:

  • Experto Universitario en Derecho de Extranjería, Área de Derecho Internacional Privado, Universidad de Granada
  • Máster en Traducción de textos para fines específicos, Interpretación y Doblaje en lenguas española y alemana, Universidad de Sevilla
  • MSc/Diploma Translation and Technology (Heriot Watt University, Edimburgo)