VII CONGRESO INTERNACIONAL y XII NACIONAL de
PSICOLOGÍA CLÍNICA

 SEVILLA, 14-16 de NOVIEMBRE, 2014


1
Geoffrey M. Reed
Senior Project Officer, Revision of ICD-10 Mental and Behavioural Disorders, World Health Organization (OMS). Geneva, Switzerland.

Español                                                                                                                                                                                                                                                                     

MiniCV
Oficial Superior del Proyecto de Revisión de la Clasificación de los Trastornos Mentales y del Comportamiento en la CIE-10, del Departamento de Salud Mental y Abuso de Substancias, de la Organización Mundial de la Salud.Anteriormente, trabajó durante más de una década como Director Ejecutivo de Desarrollo Profesional en la Asociación Psicológica Americana (APA) en Washington, DC, EUA. El doctor Reed obtuvo su Doctorado en Psicología en la Universidad de California, Los Ángeles.Su trayectoria académica ha sido reconocida en diversas ocasiones; obtuvo el Reconocimiento al Trayectoria Profesional de la División 38 de Psicología de la Salud de la APA, y el Reconocimiento al Servicio Público de la División 42 de Práctica Independiente de la APA. Ha publicado una gran cantidad de artículos científicos, los más recientes sobre los resultados de los estudios de campo para determinar la estructura y contenido del capítulo de Trastornos Mentales y del Comportamiento de la Undécima Revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-11).

Resumen
Trastornos Mentales y del Comportamiento en la CIE-11: Innovaciones y mejoramientos en comparación con la CIE-10 y diferencias con el DSM-5
Entre las principales metas del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS para la CIE-11 se incluyen la incorporación del conocimiento científico actual y de los cambios en la práctica clínica que han tenido lugar en las últimas dos décadas, el mejoramiento de la efectividad de la CIE-11 como una herramienta para reducir la carga global de la enfermedad y la discapacidad, el incremento de la utilidad clínica de la clasificación en la práctica clínica cotidiana a nivel mundial, y el hacer compatible la CIE-11 con los nuevos sistemas tecnológicos de información en salud. En esta presentación se revisarán las principales innovaciones y mejoras que se han propuesto para la clasificación de Trastornos Mentales y del Comportamiento en la CIE-11 con base en estos objetivos. Se describirán también las diferencias sustantivas entre las propuestas para la CIE-11 y el DSM-5, de acuerdo con la revisión de la OMS en torno a la evidencia global y a consideraciones basadas en la práctica clínica internacional. Esto incluye las propuestas de nuevas categorías diagnósticas para la CIE-11 que no se han incorporado en el DSM-5 (por ejemplo: Trastorno por Estrés Postraumático Complejo), las adiciones al DSM-5 que no han sido aceptadas para la CIE-11 (por ejemplo: Trastorno Disfórico de Desregulación Emocional), y las áreas que con contenidos y organización substantivamente diferentes entre los sistemas (por ejemplo: Trastornos de la Personalidad).

English                                                                                                                                                                                                                                                                     

MiniBio
Senior Project Officer for the Revision of ICD-10 Mental and Behavioural Disorders, Department of Mental Health and Substance Abuse, World Health Organization. Prior to joining WHO in 2008, Dr. Reed served for more than a decade as Assistant Executive Director for Professional Development at the American Psychological Association (APA) in Washington, DC, USA. He holds a doctoral degree in psychology from the University of California, Los Angeles. Dr. Reed’s academic achievements are widely recognized. He has received the Career Service Award from APA Division 38 (Health Psychology) and the Public Service Award from APA Division 42 (Independent Practice).  He has published numerous scientific articles, the most recent focusing on the results of field studies to determine the structure and content of the chapter on Mental and Behavioural Disorders of the Eleventh Revision of the International Classification of Diseases (ICD-11).

Abstract
Mental and Behavioural Disorders in ICD-11: Innovations and improvements from ICD-10 and differences with DSM-5
Major goals of the WHO Department of Mental Health and Substance Abuse for the ICD-11 include incorporating new scientific knowledge and changes in clinical practice that have developed over the past two decades, improving the ICD-11’s effectiveness as a tool for reducing global disease burden and disability, improving the classification’s utility in daily health care practice throughout the world and making the ICD-11 compatible with new health information system technology. This presentation will review the major innovations and improvements that have been proposed for the ICD-11 classification of mental and behaviouraldisorders based on these aims. The presentation will also describe substantive differences between the proposals for ICD-11 and DSM-5, based on WHO’s review of the global evidence and considerations of global clinical. These include new diagnostic categories proposed for ICD-11 that are not incorporated in DSM-5 (e.g., Complex Post-Traumatic Stress Disorder), additions to DSM-5 that have not been accepted for ICD-11 (e.g., Dysphoric Mood Dysregulation Disorder), and areas that are substantially different in content and organization across the two systems (e.g., Personality Disorders).