Libros | |
Artículos y capítulos de libros | |
Otras publicaciones | |
Traducciones | |
Actas de congresos |
Libros |
Título |
Fecha de publicación |
Editorial |
Las Preposiciones: Valores Generales |
1973 |
Sociedad General Española de Librería S.A. Madrid |
Las Preposiciones: Valores Idiomáticos |
1973 |
Sociedad General Española de Librería S.A. Madrid |
El Análisis Sintáctico |
1977 |
Universidad de Granada |
Ser y Estar (ed. experimental) |
1985 |
Edi-6, Madrid |
Narraciones Españolas. (N.E.) |
1985 |
Sociedad General Española de Librería S.A. Madrid |
Narraciones Españolas. (N.S.) |
1985 |
Sociedad General Española de Librería S.A. Madrid |
El arte del insulto: estudio lexicográfico 84-8307-057-X |
1997 |
Ediciones Península, Barcelona. |
Introducción a la historia de la tipología lingüística 84-7933-956-X |
1998 |
Método Ediciones, Granada |
Panorama de la lingüística actual (ed.) 84-7933-950-0 |
1997 |
Método Ediciones, Granada |
Problemas de lexicología y lexicografía (ed.) 84-7933-969-3 |
1997 |
Método Ediciones, Granada |
Estudios de tipología lingüística (ed.) 84-7933-977-2 |
1998 |
Método Ediciones, Granada |
Léxico y fraseología (ed.) 84-7933-975-6 |
1998 |
Método Ediciones, Granada |
Estudios de lexicología y creatividad léxica (ed.) 84-7933-991-8 |
1997 |
Método Ediciones, Granada |
Teoría y práctica de la lexicologia (ed.) 84-7933-974-8 |
1998 |
Método Ediciones, Granada |
Trabajos de lexicografía y fraseología contrastivas (ed.) ISBN: 84-7933-160-7 |
2000 |
Método Ediciones, Granada |
Investigación y didáctica del léxico (eds. Luque y Pamies) ISBN: 84-7933-991-8 |
1999 |
Método Ediciones, Granada |
Aspectos universales y particulares en el léxico de las lenguas del mundo 84-7933-993-4 |
2000 |
Método Ediciones, Granada |
Ser ta Estar: ostanniï kliuch do ispans'koï bez pomilok 966-7599-19-1 | 2000 | Korniïchuk, Kiev |
Diccionario del insulto 84-8307-272-6 |
2000 |
Ediciones Península, Barcelona |
Nuevas narraciones españolas
1 (coautor: Lucia Luque) ISBN: 84-7143-870-4 |
2001 | Sociedad Española de Librería, S.A. |
Nuevas narraciones españolas
2 (coautor: Lucia Luque) ISBN: 84-7143-899-2 |
2001 | Sociedad Española de Librería, S.A. |
Nuevas narraciones españolas
3 (coautor: Lucia Luque) ISBN: 84-7143-900-X |
2001 | Sociedad Española de Librería, S.A. |
Nuevas narraciones españolas
4 (coautor: Lucia Luque) ISBN: 84-7143-901-8 |
2001 | Sociedad Española de Librería, S. A. |
Nuevas Tendencias en la
Investigación Lingüística. (eds. Luque et al.). ISBN: 84-7933-215-8 |
2002 | Método Ediciones, Granada |
Lenguas y culturas de Oriente (ed.) ISBN: 84-7933-274-3 | 2004 | Método Ediciones, Granada |
La creatividad en el
lenguaje: colocaciones idiomáticas y fraseología. ISBN: 84-7933-312-X |
2005 | Método Ediciones, Granada |
Artículos y capítulos de libros |
1973 "Los
presupuestos teóricos y el método de la Gramática
Generativa". Gaceta Literaria 1, pp. 67-93.
1996 "El léxico denigratorio relativo al intelecto". Sendebar,
vol 7, pp.135-153
1997 "Aspectos lingüístico-pragmáticos del cuento tradicional".
En Manuel Cáceres (ed.), En la esfera semiótica lotmaniana. Estudios
en honor Iuri Mijáilovich Lotman. Colección Eutopías/Maior. Ediciones
Episteme S.L.. Valencia, pp. 357-372.
1997 "Teoría lingüística y problemas culturales de la
traducción". En Leandro Félix Fernández y Emilio Ortega Arjonilla
(eds.): Lecciones de teoría y práctica de la traducción. Colección
Estudios y Ensayos. Universidad de Málaga, pp. 121-136.
1997 "Formalismo, funcionalismo y tipología lingüística
(consecuencias de la cesura chomskiana en la lingüística). En Panorama
de la lingüística actual (Luque y Pamies eds.). Granada. Método
Ediciones, pp1- 48.
1997 "Los diccionarios explicativo-combinatorios de la Escuela
Semántica de Moscú-Montreal" (con F.J. Manjón Pozas). En Luque Durán,
J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.) Problemas de lexicología y
lexicografía. Granada, Método Ediciones, pp. 55-72.
1997 "Sobre la deriva semántica y funcional de los participios:
análisis de algunos problemas previos a la descripción sistémica
lexicográfica de las formas participiales del español" (con F.J.
Manjón Pozas). En Luque Durán, J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.),
Problemas de lexicología y lexicografía. Granada, Método Ediciones,
pp. 119-148.
1997 "La inclusión de un componente crinológico en la
descripción de los adjetivos en construcciones predicativas del
español" (con F.J. Manjón Pozas). En Gerd Wotjak (ed.): Toward a
Functional Lexicology. Berlín: Peter Lang, pp. 137-158.(ISBN
3-631-32336-0)
1997 "Kulturologicheskie kliuchi iazykovyj sistem: osnovy
frazeologicheskoï tipologii"(con F.J. Manjón Pozas).
En Oleksandr
Tchérednytchenko (ed.): La traduction au seuil du XXIe siécle:
histoire, théorie, méthodologie. Tempus-Tacis. Moscú: Politychna
Dumka, pp. 113-128.
1998 "Ispanskiï iazyk i natsionalnyi jaracter ispantsev:
etnolingvisticheskaia detal kartiny mira".Yazyk i rechevaya
deyatel'nost (Lengua y habla), 1.Universidad de San Petersburgo, pp.
88-99
1998 "Tipología léxica y tipología fraseológica: universales y
particulares". En
Luque Durán, J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.),
Léxico y fraseología. Granada: Método Ediciones, pp. 139-154.
1998 "Fraseología, metáfora y lenguaje taurino". En Luque Durán,
J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.) Léxico y fraseología. Granada: Método
Ediciones, pp. 43-70.
1998 "Introducción a la tipología léxica". En Gallardo Pauls, B.
(ed.), Temas de lingüística y gramática. Departament de Teoria dels
Llenguatges, Universitat de Valencia, pp. 122-145.
1999 SER i ESTAR, vikoristobubani dlia zaznachennia
mistseznakhodzhennia u prostori"( con O. Kurchenko). En Cherednichenko
et al (eds): Movni i kontseptual=ni kartini svitu.( Lengua y mapa
conceptual del mundo) Univer. Kiev. pp 167-171.( ISBN 966-581-148-7)
1999 "La lengua de los gitanos. Algunas consideraciones
lingüísticas, históricas y culturales".El Fingidor 5, pp.14-15
1999 "Phraseology and lexical productivity: bullfighting as a
metaphoric referent in the Spanish language". Acta Linguistica 3,
pp.33-482000 "Negativna konotatsiia konstruktsiï Ser+un+prikmetnik"
(con Olena Kurchenko, Universidad de Kiev).Bicnik inoszemna
filologiia, 28, pp. 59-62.
2000 "Procedimientos universales de formación de términos
abstractos y técnicos". En Pamies y Luque (eds.), Trabajos de
Lexicografía y fraseología contrastivas, 287-298.2001 "Problemas de la
caracterización genética y tipológica de las lenguas de África". En
Miscelánea de estudios africanos (García Marcos, F.J. y Mateo García,
M. V., (eds). Granada, Método Ediciones. Pags. 95 121.
2001 "Algunas consideraciones sociolingüísticas sobre el
presente y futuro de la lengua Bereber y sus posibilidades de
convertirse en una lengua nacional estandarizada" Miscelánea de
estudios africanos (García Marcos, F.J. y Mateo García, M. V.,
eds).Granada: Método Ediciones. Págs. 123 133.
2002 "Contrarrefranes en ruso y en español". En Nuevas
Tendencias en la Investigación Lingüística. Luque et al. (eds.).
Granada, Método. Págs. 267-278.2002 "Sobre el papel del lexicón en la
emergencia y evolución de los lenguajes naturales". En Language Design
4, págs. 113-149.
2002 "Claves culturales del diseño de las lenguas: fundamentos
de tipología fraseológica"(Con Manjón Pozas). En Novedad bibliográfica
en la red:'Investigaciones de vanguardia en la lingüística hispánica'.
Estudios de Lingüística Española16 (2002):
http://elies.rediris.es/elies16
ISSN: 1139 8736.
2003: "Las lenguas de África". El fingidor, 19-20. Monografía
"Cultura negro-africana", pp. 2-5. I.SSN. 1139-9236 Universidad de
Granada.
2005 "Lenguas minoritarias y lenguas en peligro de extinción".
El fingidor. Monografía, pp. 54-56. I.SSN. 1139-9236. Universidad de
Granada.2005 "Algunos aspectos de la semántica de las colocaciones
verbo+nombre". En homenaje a Lázaro Carreter. Salamanca. En prensa
2005 "Una revisión de la lexicogénesis adjetival a la luz de los
adjetivos propios".
En edición del Deutscher Hispanistentag Grenzen,
Grenzenkonstruktionen und Grenzüberschreitungen. Universität Bremen,
1-4 marzo de 2005.
Peter Lang Verlag. En prensa.
2005 "Juegos de palabras y especulaciones metalingüísticas". En
Luis Luque (ed.) Actas del I Congreso Internacional de Léxico Español
Actual. Venecia, 14 y 15 de marzo, Università Ca' Foscari di Venecia.
2005 "Algunos aspectos de la
semántica de las colocaciones
verbo+nombre". En Palabras, norma, discurso. En memoria de
Fernando Lázaro Carreter. Luis Santos Río et al. (Eds.) pp. 735-746.
Salamanca Ediciones Universidad de Salamanca.
Otras publicaciones |
Revista Language Design |
Editor jefe de la revista científica Language Design. Volúmenes editados: |
Editor / redactor
1997 Aspectos cognitivos en el aprendizaje de una lengua
extranjera. (Autor: Alejandro Castañeda Castro). (Eds. Juan de Dios
Luque Durán y Jenaro Ortega Olivares). Granada: Método Ediciones.
Serie Granada Lingvistica. ISBN: 84-7933-149-6
1998 Sintaxis y discurso: a propósito de las Afórmulas
perifrásticas de relativo". (ed. con Antonio Pamies Bertrán). (Autor:
Rosario Alonso Raya). Granada: Método Ediciones. Serie Granada
Lingvistica ISBN: 84-7933-971-3
1997 Problemas actuales de la traducción (ed. con Antonio Pamies
Bertrán). (Autor: Zinaida Lvovskaia). Granada: Método Ediciones. Serie
Granada Lingvistica. ISBN: 84-7933-966-7
1998 Semántica cognitiva intercultural.(Autor: José Manuel
Martín Morillas y Juan Carmelo Pérez Rull). Granada: Método Ediciones.
Serie Granada Lingvistica.ISBN: 84-7933-980-2
1999 Introducción a la Teoría Cognitiva de la Metonimia. (Autor:
Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez).Granada: Método Ediciones.
Serie Granada Lingvistica. ISBN: 84-7933-987-X
2000 Introducción a la lengua mongol. (Autor: Miguel Peyró
García). Granada: Método Ediciones. Serie Granada Lingvistica. ISBN:
84-7933-176-3
2000 La enseñanza de la pronunciación del inglés. (Autor: Victor
Pavón Rodríguez). Granada: Método Ediciones. Serie Biblioteca
Filológica y Didáctica. ISBN: 84-7933-169-0.
2000 Voces de AKora". (Autor: Sidy Seck ASamardín"). Granada:
Método Ediciones. Biblioteca Intercultural. ISBN:84-7933-168-2. Con
introducción de Juan de Dios Luque.
2000 Trastornos del lenguaje: una perspectiva logopédica y
lingüística. Granada: Método Ediciones. Serie Collectae. Granada
Lingvistica. (Eds. Juan de Dios Luque Duran y Antonio Hernández
Fernández ). 84-7933-156-9
2001 Locuciones Preposicionales. (Autor: Luis Luque
Toro).Granada: Método Ediciones. Serie Enseñanza del Español. ISBN:
84-7933-197-6.
2001 Miscelánea de estudios africanos. (Eds. F.J. García Marcos
y M.V. Mateo García). Granada: Método Ediciones. Colección Sabires.
ISBN: 84-7933-158-5.
2001 Las formas pronominales de tratamiento en el español de La
Palmas de Gran Canaria. (Autora: Adela Morín Rodríguez). Granada:
Método Ediciones. Serie Biblioteca Filológica y Didáctica. ISBN:
84-7933-199-2.
2002 La Reduplicación. Sintaxis, referencia y discurso: Valores
discursivos de la Areduplicación". (Autora: Mercedes Roldán Vendrell).
Granada: Método Ediciones. Serie Biblioteca Filológica y Didáctica.
ISBN: 84-7933-225-5.
2002 El comentario lingüístico. Teoría y práctica. (Autor:
Francisco Osuna García). Granada: Método Ediciones. Serie Biblioteca
Filológica y Didáctica. ISBN: 84-7933-227-1.
2002 Lenguaje e inmigración (I). Sociolingüística e inmigración.
(Autor: F.J. García Marcos). Granada: Método Ediciones. Colección
Sabires. ISBN: 84-7933-228-X.
2002 Significado y conocimiento. La significación de los
adjetivos subjetivos. (Autor: J. Gerardo Martínez del Castillo).
Granada: Método Ediciones. Serie Arjé kai lógos. Granada Lingvistica.
I.S.B.N. 84-7933-230-1
2002 Los izran: expresión poética y símbolo de la mujer rifeña.
(Autor Ekram Hamú Haddú). Granada: Método Ediciones. Serie Biblioteca
Intercultural. ISBN 84-7933- 243-3.
2004 Las funciones oracionales en español. Las construcciones
preposicionales (Autor Roberto Cuadros Muñoz) Granada: Método
Ediciones. Serie Granada Lingvistica. ISBN:84-7933-286-7
2004 La lingüística del decir: el logos semántico y el logos
apofántico. (Autor Jesús Martínez del Castillo) Granada: Método
Ediciones. Serie Arjé kai lógos. ISBN: 84-7933-230-1
2005 La lengua primitiva de España en el Renacimiento. La
hipótesis hebrea y caldea. (Autor: Francisco Javier Perea Siller).
Granada: Método Ediciones. Serie Granada Lingvistica. ISBN:
84-7933-297-2
2005 El enigma Avellaneda y las formas divergentes en el Quijote
apócrifo. (Autores: Hendrika C. A. Gevers y Fernando Navarro
Domínguez). Granada: Método Ediciones. Serie Collectae. ISBN:
84-7933-311-1
2005 Léxico especializado y comunicación interlingüística.
(Pamela Faber, Catalina Jiménez y Gerd Wotjak, eds.) Granada: Método
Ediciones. Serie Collectae.
Traducciones |
Charles F. Hockett, El estado actual de la lingüística. Akal, Madrid, 1974. |
Iuri D. Apresiàn, La lingüística estructural soviética. Akal, Madrid, 1975. |
Jurij D. Apresjan, El propósito de las definiciones en la Escuela Semántica de Moscú. En Luque Durán, J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.) (1997): Problemas de lexicología y lexicografía actual. Granada: Método Ediciones. |
Jurij D. Apresjan, Lexicografía sistémica. En Luque Durán, J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.) (1997): Problemas de lexicología y lexicografía actual. Granada: Método Ediciones. |
Marina Ya. Glovinskaia, ¿Qué es bueno y qué es malo? (un fragmento de ética ingenua). En Luque Durán, J.D. y Pamies Bertrán, A. (eds.) (1997): Problemas de lexicología y lexicografía actual. Granada: Método Ediciones. |
Actas de congresos |
(editor o coeditor)
1995 Primeras Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del Léxico,
(ed.) (con Antonio Pamies Bertrán). Granada: Método Ediciones. ISBN:
84-7933-124-0.
1996 Primer Simposio de Historiografía Lingüística, (ed.) (con
Antonio Pamies Bertrán). Granada: Método Ediciones.
1996 Segundas Jornadas sobre Estudio y Enseñanza del Léxico,
(ed.)(con Antonio Pamies Bertrán). Granada: Método Ediciones.ISBN:
84-7933-133-X.
1997 Estudios de Lingüística General (I) (eds.: José Andrés de
Molina Redondo y Juan de Dios Luque Durán). Granada: Método Ediciones.
1997 Estudios de Lingüística General (II) (eds.: José Andrés de
Molina Redondo y Juan de Dios Luque Durán). Granada: Método Ediciones.
1997 Estudios de Lingüística General (III) (eds.: José Andrés de
Molina Redondo y Juan de Dios Luque Durán). Granada: Método Ediciones.
2000 Trastornos del lenguaje: una perspectiva logopédica y
lingüística. (Actas del I Simposio de Logopedia y Lingüística.
Granada, 17-19 de noviembre de 1999). (eds: Juan de Dios Luque Durán y
Antonio Hernández Fernández). ISBN:84-7933-156-9.Granada: Método
Ediciones.
2003 Lenguas y culturas de oriente. Actas del I Simposio sobre
lenguas asiáticas (ed. Juan de Dios Luque Durán). Granada: Método
Ediciones. Granada Lingvistica. ISBN: 84-7933-274-3
2004 De lengua española, de lingüística y de otras cosas de José
Andrés de Molina Redondo. Granada (eds. Juan de Dios Luque Durán y
Emilio Ortega Arjonilla). Edit. Atrio 2004
[La función de barra de vínculos no está disponible en este sitio Web]
Última actualización 19/04/06